Übersetzung für "Horticultural science" in Deutsch

Upon completing the master's program in Horticultural Science, opportunities arise at horticultural companies and in related areas such as the pharmaceutical industry.
Nach Abschluss des Masterstudiengangs Horticultural Science eröffnen sich Perspektiven in Gartenbauunternehmen und in verwandten Bereichen.
ParaCrawl v7.1

With these skills, you are able to judge the significance of new findings, and develop strategies for meeting current and future challenges in horticultural science.
Durch Ihre Fähigkeiten können Sie neue Erkenntnisse richtig einordnen, und Lösungsstrategien für aktuelle und zukünftige Herausforderungen in der Gartenbauwissenschaft entwickeln.
ParaCrawl v7.1

In order to show commitment, it is necessary to travel from Straubing to Freising every two or three weeks, but it is absolutely worthwhile in order to keep up the good relations with the department of Agricultural and Horticultural Science and with the respective student association.
Klar bedarf es persönlichen Engagements, alle zwei Wochen von Straubing nach Freising, bzw. alle drei Wochen ins Stammgelände zu fahren, aber das ist uns die gute Zusammenarbeit mit der Fachschaft Agrarund Gartenbauwissenschaften und dem Fachschaftenrat wert.
ParaCrawl v7.1

The international master's program in Horticultural Science is a cooperation between the Technical University of Munich, Università degli Studi Bologna, the University of Natural Resources and Life Sciences, Vienna, Humboldt Universität Berlin and Corvinus University of Budapest.
Der internationale Masterstudiengang Horticultural Science ist eine Kooperation der TUM mit der Università degli Studi in Bologna, der Universität für Bodenkultur in Wien, der Humboldt Universität in Berlin und der Szent István Universität (ehemals Corvinus Universität) Budapest .
ParaCrawl v7.1

In Paperwork and the Will of Capital, Taryn Simon (* 1975)—one of the most original and challenging conceptual artists of our time—brings together geopolitics, horticultural science, and the art of still life to investigate how the stagecraft of power is created, performed, marketed, and maintained.
In Paperwork and the Will of Capital vereint Taryn Simon (*1975) – eine der originellsten und anspruchsvollsten Konzeptkünstlerinnen unserer Zeit – Geopolitik, Gartenbauwissenschaft und die Kunst des Stilllebens, um zu untersuchen, wie die Inszenierung von Macht erschaffen, ausgeführt, vermarktet und erhalten wird.
ParaCrawl v7.1

In January 2019, a new horticultural science center was founded in Erfurt: the “Research Center for Horticultural Crops” (FGK).
Im Januar 2019 wurde in Erfurt eine neue Einrichtung der Gartenbauwissenschaften gegründet: die „Forschungsstelle für Gartenbauliche Kulturpflanzen“ (FGK).
ParaCrawl v7.1

Whether in the beauty of a tulip or the taste of a new kind of apple, few sciences satisfy the senses the way horticultural science does.
Ob in der Schönheit einer Tulpe oder im Geschmack eines neuen Apfels, nur wenige Wissenschaften befriedigen die Sinne wie die Gartenbauwissenschaft.
ParaCrawl v7.1

To be sure, as Kevin Folta, the head of the horticultural sciences department at the University of Florida, explained, systems biology can be a useful approach if employed properly.
Natürlich kann die Systembiologie, richtig angewandt, ein nützlicher Ansatz sein, wie Kevin Folta, der Leiter der Abteilung für Gartenbauwissenschaften an der Universität von Florida, erklärt.
News-Commentary v14

The specialisation can be in the direction of a more fundamental degree (majoring in Plant Biotechnology) or a more application-oriented degree (majoring in Horticultural Sciences).
Dabei findet eine Schwerpunktsetzung entweder in Richtung eines eher grundlagenorientierten (Major Pflanzenbiotechnologie) oder eher anwendungsorientierten (Major Gartenbauwissenschaften) Abschlusses statt.
ParaCrawl v7.1

The “Plants for a Better Life” project, a three-year research project financed by the Faculty of Live Sciences, University of Copenhagen, the Danish Ornamental Plant Producers and the Research School of Horticultural Sciences is expected to be completed by July 2001.
Das Projekt ”Plants for a Better Life”, ein dreijähriges, durch die Biowissenschaftliche Fakultät der Universität Kopenhagen, die Vereinigung Dänische Zierpflanzen sowie die Research School of Horticultural Sciences finanziertes Forschungsprojekt, wird voraussichtlich im Juli 2011 abgeschlossen sein.
ParaCrawl v7.1

The PhD project "Plants for a Better Life" was supported by Danske Prydplanter, the Faculty of Life Sciences at the University of Copenhagen, and the Research School of Horticultural Sciences, and was produced in collaboration between the University of Copenhagen and Roskilde University.
Die PhD-Projektarbeit „Plants for a better life“ wurde vom Zierpflanzenverband Danske Prydplanter, der biowissenschaftlichen Fakultät der Universität Kopenhagen und der Research School of Horticultural Sciences finanziert und ist in Zusammenarbeit zwischen den Universitäten Kopenhagen und Roskilde entstanden.
ParaCrawl v7.1

The team at Alumni & Career or the Career Service of the Academic Faculty of Agricultural and Horticultural Sciences can assist you with questions regarding professional orientation, job search and job application.
Das Team von Alumni & Career und der Career Service der Studienfakultät Agrar- und Gartenbauwissenschaften beraten Sie gerne bei Fragen zu Berufsorientierung, Jobsuche und Bewerbung.
ParaCrawl v7.1