Übersetzung für "Horse drawn carriage" in Deutsch
Tom
and
Mary
arrived
in
a
horse-drawn
carriage.
Tom
und
Maria
fuhren
in
einer
Pferdekutsche
vor.
Tatoeba v2021-03-10
Horse
drawn
carriage,
and
the
village
choir
Serenading
you
to
your
final
resting
place.
Mit
Pferdekutsche
und
Stadt-Chor
begleiten
wir
Sie
zu
Ihrer
letzten
Ruhestätte.
OpenSubtitles v2018
Look,the
Bartholomews,they
were
promised
a
horse-drawn
carriage
for
their
wedding!
Die
Batholomews,
ihnen
wurde
eine
Pferdekutsche
für
die
Hochzeit
versprochen!
OpenSubtitles v2018
So
I
guess
the,
uh,
-
the
horse
drawn
carriage
is
out?
Also
nehme
ich,
dass
die
Pferdekutsche
ausgeschlossen
ist?
OpenSubtitles v2018
Horse-drawn
carriage
ride
to
the
farmers
museum
(not
included)
Pferdekutschenfahrten
zum
Bauernmuseum
(nicht
inkludiert)
CCAligned v1
How
about
a
romantic
horse-drawn
carriage
ride
in
the
snowy
Verwall
Valley?
Wie
wäre
es
mit
einer
romantischen
Pferdekutschenfahrt
ins
verschneite
Verwalltal?
ParaCrawl v7.1
The
Kalkschmiedhof
in
Ebbs
brings
the
idyllic
style
of
a
horse-drawn
carriage
ride
to
Kufsteinerland.
Der
Kalkschmiedhof
in
Ebbs
bringt
das
idyllische
Flair
einer
Pferdekutschenfahrt
in
das
Kufsteinerland.
ParaCrawl v7.1
But
also
means
you
can
enjoy
a
horse-drawn
carriage
tour
through
the
unique
area.
Aber
auch
mittels
Pferdekutschen
können
Sie
eine
Rundfahrt
durch
das
einzigartige
Gebiet
genießen.
ParaCrawl v7.1
Horse-drawn
carriage
and
sleigh
rides,
as
well
as
snowshoe
hikes,
are
also
offered
at
an
extra
cost.
Pferdekutschen-
und
Schlittenfahrten
sowie
Schneeschuhwanderungen
werden
Ihnen
ebenfalls
gegen
einen
Aufpreis
angeboten.
ParaCrawl v7.1
Take
a
horse-drawn
carriage
ride
and
discover
the
charms
of
Interlaken...
Kutschenfahrten
Entdecken
Sie
die
Reize
Interlakens
auf
einer
gemütlichen
Kutschenfahrt...
ParaCrawl v7.1
The
horse-drawn
sled
and
carriage
rides
with
Haflingers
are
a
tour
with
a
piece
of
living
cultural
heritage.
Die
Pferdeschlitten-
und
Pferdekutschenfahrten
mit
den
Haflingern
sind
Touren
mit
einem
lebenden
Kulturgut.
ParaCrawl v7.1
Discover
Switzerland
in
a
day
on
foot
or
in
a
horse-drawn
carriage.
Entdecken
Sie
die
Schweiz
in
einem
Tag
zu
Fuß
oder
mit
der
Pferdekutsche.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
you
can
also
book
horse-drawn
carriage
rides,
whether
winter
or
summer.
Natürlich
können
Sie
auch
Pferdekutschenfahrten
buchen,
egal
ob
Winter
oder
Sommer.
CCAligned v1
We
would
be
happy
to
organise
a
horse-drawn
carriage
ride
for
you
through
the
festively
decorated
streets
of
Engelberg.
Gerne
organisieren
wir
für
Sie
eine
Kutschenfahrt
durch
das
festlich
geschmückte
Engelberg.
CCAligned v1
Come
and
walk
in
the
wilderness
on
a
horse-drawn
carriage.
Kommen
Sie
und
gehen
Sie
in
der
Wildnis
auf
einer
Pferdekutsche.
CCAligned v1
You
can
get
here
on
foot,
by
horse-drawn
carriage,
or
by
shuttle
bus.
Können
Sie
entweder
zu
Fuß,
mit
den
Pferdekutschen
oder
dem
Shuttlebus
erreichen.
CCAligned v1