Übersetzung für "Holocaust denier" in Deutsch

Deborah Lipstadt was found to have libeled me when she called me a Holocaust denier.
Deborah Lipstadt hat mich verleumdet, als sie mich Holocaustleugner nannte.
TED2020 v1

Jürgen Graf (born August 15, 1951 in Basel) is a Swiss Holocaust denier and conspiracy theorist.
August 1951 in Basel) ist ein Schweizer Holocaustleugner.
Wikipedia v1.0

He used to be a Holocaust denier, and now he's a verdict denier.
Er war früher ein Holocaust-Leugner, Und jetzt ist er ein Urteil Denier.
OpenSubtitles v2018

Do these conclusions make Joel Hayward a "holocaust denier"?
Machen diese Schlußfolgerungen Hayward zum "Holocaust-Leugner"?
ParaCrawl v7.1

The American won a libel suit against Holocaust denier David Irving in 1996.
Die Amerikanerin hatte 1996 einen Verleumdungsprozess gegen den Holocaust-Leugner David Irving gewonnen.
ParaCrawl v7.1

Carlo Mattogno (born 1951) is an Italian author and a Holocaust denier.
Carlo Mattogno (* 1951 in Orvieto, Italien) ist ein italienischer Holocaustleugner.
Wikipedia v1.0

This was not a man who seemed at all ashamed or reticent about being a Holocaust denier.
Das war kein Mann, der sich schämte oder verschwieg, dass er den Holocaust leugnete.
TED2020 v1

I intend to show that far from being a Holocaust denier,
Ich beabsichtige zu zeigen, dass weit davon entfernt, ein Holocaust-Leugner zu sein,
OpenSubtitles v2018

Siegfried Verbeke (born June 21, 1941, Antwerp) is a Belgian revisionist publisher and Holocaust denier.
Siegfried Verbeke (* 21. Juni 1941) ist ein belgischer Rechtsextremist und Holocaustleugner.
WikiMatrix v1

In 2000, she reported for weeks on the trial against the Holocaust denier David Irving.
Im Jahr 2000 berichtete sie mehrere Wochen lang vom Prozess um den Holocaustleugner David Irving.
ParaCrawl v7.1

According to Fars News, a meeting with the speaker of the Iranian parliament and holocaust denier Ali Larijani is also planned.
Vorgesehen ist laut Fars News ebenso ein Treffen mit dem iranischen Parlamentspräsidenten und Holocaustleugner Ali Larijani.
ParaCrawl v7.1

So it is no coincidence that a notorious Holocaust denier was among their bishops.
So ist es kein Zufall, daß ein notorischer Holocaust-Leugner unter ihren Bischöfen war.
ParaCrawl v7.1

The Holocaust denier Ernst Zündel deported from Canada was placed on remand at Mannheim.
Der aus Kanada abgeschobene Holocaust-Leugner Ernst Zündel ist in Mannheim in Untersuchungshaft genommen worden.
ParaCrawl v7.1

A man characterised in the European press as "the internationally infamous and hounded holocaust denier".
Ein Mann, der in der europäischen Presse als "der international berüchtigte und verfolgte Leugner des Holocaust " bezeichnet wird.
Europarl v8

He hadn't always been a Holocaust denier, but in the late '80s, he embraced it with great vigor.
Er war nicht immer Holocaustleugner gewesen, aber in den späten 80ern griff er das mit großem Elan auf.
TED2020 v1

The reason I laughed also was this was a man who not only was a Holocaust denier, but seemed quite proud of it.
Ich lachte auch, weil dieser Mann nicht nur ein Holocaustleugner, sondern sogar stolz darauf war.
TED2020 v1

Arcand never wavered in his belief in Adolf Hitler, and, in the 1960s, was a mentor to Ernst Zündel, who became a prominent Holocaust denier and neo-Nazi propagandist in the latter part of the 20th century.
Er verheimlichte nie seinen Glauben an Hitler und war auch in den 1960er Jahren Mentor von Ernst Zündel, einem nunmehr prominenten Holocaustleugner.
Wikipedia v1.0

Next, Tudor headed a PRM delegation to lay a wreath at Auschwitz, where the one-time Holocaust denier declared that Jews had been exterminated in Romania.
Als nächstes führte Tudor eine Delegation der PRM zu einer Kranzniederlegung in Auschwitz, wo der einstige Leugner des Holocaust erklärte, dass Juden in Rumänien vernichtet worden waren.
News-Commentary v14

I opened the letter, and it informed me that David Irving was bringing a libel suit against me in the United Kingdom for calling him a Holocaust denier.
Ich öffnete den Brief und darin stand, dass David Irving gegen mich eine Verleumdungsklage in Großbritannien anstrebte, weil ich ihn einen Holocaustleugner nannte.
TED2020 v1