Übersetzung für "Holiday wishes" in Deutsch

A nice holiday wishes you family Dörflinger!
Einen schönen Urlaub wünscht Ihnen Familie Dörflinger!
ParaCrawl v7.1

Your holiday wishes are in the best hands with us!
Ihre Urlaubswünsche sind bei uns in besten Händen!
CCAligned v1

Do you have holiday wishes - we are happy to be there for you!
Haben Sie Urlaubswünsche - so sind wir sind gern für Sie da!
ParaCrawl v7.1

The international offering leaves no holiday wishes unfulfilled.
Das internationale Angebot lässt keine Urlaubswünsche offen.
ParaCrawl v7.1

We would like to help you with your holiday wishes
Teilen Sie uns Ihre Urlaubswünsche mit, wir helfen Ihnen gerne.
CCAligned v1

We will answer all your questions promptly and try to fulfill your holiday wishes.
Selbstverständlich beantworten wir gerne Ihre Fragen und versuchen Ihren Urlaubswünschen nachzukommen.
CCAligned v1

Your holiday wishes have no limits.
Ihren Urlaubswünschen sind keine Grenzen gesetzt.
CCAligned v1

As varied as your holiday wishes are our offerings on our campsite.
So vielfältig wie Ihre Urlaubswünsche sind unsere Angebote im Alpenparadies.
ParaCrawl v7.1

This is not a dream, but the fulfilment of holiday wishes in the Ertlhof family estate.
Das ist kein Wunschtraum, sondern die Erfüllung von Urlaubswünschen im Familiengut Ertlhof.
ParaCrawl v7.1

The comfort offering in Bad Hall is as diverse as your holiday wishes.
Das Wohlfühlangebot in Bad Hall ist so vielfältig wie Ihre Urlaubswünsche!
ParaCrawl v7.1

This is not a just a wish, but the fulfilment of holiday wishes in the Ertlhof family estate.
Das ist kein Wunschtraum, sondern die Erfüllung von Urlaubswünschen im Familiengut Ertlhof.
ParaCrawl v7.1

This holiday has fulfilled all our holiday wishes.
Dieser Urlaub hat alle unsere Urlaubswünsche erfüllt.
ParaCrawl v7.1

Communicate us your individual holiday wishes - fast and easily.
Hier können Sie uns schnell und einfach Ihre individuellen Urlaubswünsche mitteilen.
ParaCrawl v7.1

Send us your holiday wishes!
Schicken Sie uns Ihren Urlaubswunsch!
ParaCrawl v7.1

If you have any questions regarding the apartments, at the free times or to your special holiday wishes?
Haben Sie noch Fragen zur Wohnung, zu den freien Zeiten oder zu Ihren speziellen Urlaubswünschen?
CCAligned v1

If you have any questions regarding the apartment, at the free times or to your special holiday wishes?
Haben Sie noch Fragen zur Wohnung, zu den freien Zeiten oder zu Ihren speziellen Urlaubswünschen?
CCAligned v1

Together with our team we try to fulfil your holiday wishes.
Gemeinsam mit unserem Team werden wir uns bemühen, Ihnen Ihre Urlaubswünsche zu erfüllen.
ParaCrawl v7.1

Here, among other things remain in huge sauna or massage parlors open countryside with no safety holiday wishes .
Hier bleiben unter anderem in riesigen Sauna-Landschaften oder Massage-Salons mit Sicherheit keine Urlaubs-Wünsche offen.
ParaCrawl v7.1

Of course you can also open the large comfortable rooms with many extras no holiday wishes .
Natürlich lassen auch die großen komfortabel eingerichteten Zimmer mit vielen Extras keine Urlaubs-Wünsche offen.
ParaCrawl v7.1

The city's exclusive hotels in the Austrian small and large cities can certainly open to any holiday wishes .
Die exklusiven Stadthotels in den österreichischen Klein- und Großstädten lassen mit Sicherheit keine Urlaubs-Wünsche offen.
ParaCrawl v7.1

Give yourself and your family a magical time – your holiday wishes are guaranteed to come true in the first 4 star superior hotel in Maria Alm, the new HOCHKÖNIGIN.
Schenken Sie sich selbst und Ihrer Familie eine magische Zeit – Ihre Urlaubswünsche erfüllen sich im ersten 4-Sterne-Superior Hotel in Maria Alm, der neuen HOCHKÖNIGIN, garantiert ganz von selbst.
CCAligned v1

Dear visitor, here we offer you an easy oppertunity to send us your holiday wishes:
Sehr geehrte Besucher, wir bieten Ihnen hier die Möglichkeit, auf einfache Weise Ihren Urlaubswunsch an uns zu übermitteln.
CCAligned v1