Übersetzung für "Wish happy holidays" in Deutsch
Let
me
just
wish
happy
holidays
to
all
of
you.
Und
jetzt
wünsche
ich
euch
allen
einen
wunderschönen
Sommer.
OpenSubtitles v2018
We
wish
you
happy
holidays
and
a
wonderful
new
year.
Wir
wünschen
Ihnen
frohe
Festtage
und
ein
erfolgreiches
und
glückliches
neues
Jahr.
ParaCrawl v7.1
We
appreciate
your
understanding
and
wish
you
happy,
peaceful
holidays!
Wir
bedanken
uns
für
Ihr
Verständnis
und
wünschen
Ihnen
schöne,
erholsame
Ferien!
CCAligned v1
So
be
excited
about
the
improvements
and
we
wish
Happy
Holidays
to
everyone
out
there!
Seid
also
gespannt
auf
die
Neuerungen
und
wir
wünschen
euch
allen
fröhliche
Feiertage!
CCAligned v1
We
wish
happy
holidays
in
Norway.
Wie
wünschen
schöne
Ferien
in
Norwegen.
CCAligned v1
We
wish
you
happy
holidays!
Wir
wünschen
Ihnen
einen
schönen
Urlaub!
ParaCrawl v7.1
But
this
gives
me
a
chance
to
wish
you
Happy
Holidays!!
Aber
dies
gibt
mir
die
Gelegenheit,
Euch
frohe
Festtage
zu
wünschen!!
ParaCrawl v7.1
We
wish
you
happy
holidays
and
merry
Christmas!
Wir
wünschen
Ihnen
angenehme
Feiertage
und
ein
glückliches
neues
Jahr!
ParaCrawl v7.1
I
wish
you
happy
holidays
and
happy
holidays!
Ich
wünsche
Euch
schöne
Ferien
und
schöne
Feiertage!
ParaCrawl v7.1
Genève
Aéroport's
shops
and
restaurants
wish
you
Happy
Holidays!
Die
Shops
und
Restaurants
von
Genève
Aéroport
wünschen
Ihnen
frohe
Festtage!
ParaCrawl v7.1
We
wish
you
happy
holidays
and
all
the
best
for
your
final
preparations!
Wir
wünschen
euch
schöne
Feiertage
und
alles
Gute
für
eure
finalen
Vorbereitungen!
ParaCrawl v7.1
To
end,
we
sincerily
wish
you
Happy
Holidays
and
an
amazing
2015!
Bis
Ende,
Wir
Sincerily
wünschen
Ihnen
frohe
Festtage
und
ein
tolles
2015!
ParaCrawl v7.1
The
developers
wish
happy
holidays
for
all
our
users.
Die
Entwickler
wünschen
allen
Anwendern
ein
frohes
Fest.
CCAligned v1
Heimataerde
wish
you
happy
Holidays
and
a
good
start
into
the
New
Year!
Heimataerde
wünscht
euch
ein
besinnliches
Fest
und
einen
guten
Rutsch
ins
neue
Jahr.
CCAligned v1
Rail
Cargo
Group
Blog
-
We
wish
you
happy
holidays!
Rail
Cargo
Group
Blog
-
Wir
wünschen
frohe
Feiertage!
CCAligned v1
We
wish
you
happy
holidays
in
Thailand,
Pattaya.
Wir
wünschen
Ihnen
schöne
Ferien
in
Pattaya
in
Thailand.
CCAligned v1
We
ask
for
your
understanding
and
wish
you
happy
holidays.
Wir
bitten
um
Ihr
Verständnis
und
wünschen
Ihnen
geruhsame
Festtage.
CCAligned v1
We
wish
you
happy
holidays
and
a
good
start
to
a
happy
New
Year!
Wir
wünschen
frohe
Festtage
und
einen
guten
Start
in
das
Neue
Jahr!
CCAligned v1
We
wish
you
the
best
of
luck
in
your
business
until
then
and
wish
you
happy
holidays.
Wir
wünschen
Ihnen
bis
dahin
erfolgreiche
Geschäfte
und
eine
schöne,
besinnliche
Vorweihnachtszeit.
CCAligned v1
We
thank
you
for
your
faithful
cooperation
and
wish
you
Happy
Holidays
and
a
successful
New
Year.
Wir
wünschen
Frohe
Weihnachten
und
ein
erfolgreiches
neues
Jahr.
CCAligned v1
We
wish
you
a
Happy
Holidays
season
and
looking
forward
for
a
successful
collaboration.
Wir
wünschen
Ihnen
schöne
Feiertage
und
wir
freuen
uns
auf
eine
erfolgreiche
Zusammenarbeit!
CCAligned v1
We
wish
you
happy
holidays
and
a
good
start
into
2019!
Wir
wünschen
Ihnen
frohe
Festtage
und
einen
guten
Start
ins
2019!
CCAligned v1
We
would
like
to
thank
you
for
the
good
cooperation
and
wish
you
happy
holidays!
Wir
bedanken
uns
für
die
gute
Zusammenarbeit
und
wünschen
Ihnen
frohe
Festtage!
CCAligned v1