Übersetzung für "Hold certification" in Deutsch
The
query
will
only
return
names
of
people
who
hold
an
ACTIVE
certification.
Die
Abfrage
gibt
nur
Namen
von
Personen
zurück,
die
eine
ACTIVE-Zertifizierung
besitzen.
ParaCrawl v7.1
Many
exporters
hold
certification
such
as
GLOBALG.A.P.,
HACCP,
UTZ
and
Fair
Trade.
Viele
Exporteure
verfügen
über
Zertifikate
wie
GLOBALG.A.P.,
HACCP,
UTZ
und
Fair
Trade.
ParaCrawl v7.1
As
an
exception,
local
charitable
organisations
that
hold
ZEWO
certification
may
also
be
supported.
Ausnahmsweise
können
auch
lokale
karitative
Organisationen,
die
über
ein
Zewo-Gütesiegel
verfügen,
unterstützt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
airport
and
many
of
the
hotels
and
congress
venues
hold
certification
to
this
effect
or
have
implemented
sustainable
strategies.
Der
Flughafen
sowie
viele
der
Hotels
und
Kongresshäuser
sind
zertifiziert
oder
haben
Nachhaltigkeitsstrategien
implementiert.
ParaCrawl v7.1
Be
certified
as
a
Tec
50
(or
hold
a
qualifying
certification
from
another
organization)
Als
Tec
50
zertifiziert
sein
(oder
Zertifikat
für
das
gleiche
Niveau
einer
anderen
Organisation)
ParaCrawl v7.1
If
you
do
not
hold
a
certification,
we
will
ask
you
a
few
questions
to
evaluate
your
skills.
Wenn
Sie
keine
Zertifizierung
besitzen,
stellen
wir
Ihnen
ein
paar
Fragen,
um
Ihre
Fähigkeiten
zu
bewerten.
ParaCrawl v7.1
This
makes
Hammer
a
vanguard
in
safe
handling
of
CD-ROMS,
DVDs,
or
Blu-Rays,
and
the
company
is
among
the
few
logistics
service
providers
in
Germany
to
hold
this
certification.
Damit
ist
Hammer
Vorreiter
beim
sicheren
Handling
von
CD-ROMs,
DVDs
oder
Blu-Rays
und
gehört
zu
den
deutschlandweit
wenigen
Logistikdienstleistern,
die
über
diese
Zertifizierung
verfügen.
ParaCrawl v7.1
The
Stuttgart
Region
has
a
whole
series
of
congress
locations
and
hotels
that
are
actively
involved
in
promoting
sustainability,
hold
certification
to
this
effect
or
have
already
implemented
sustainability
measures.
Die
Region
Stuttgart
wartet
mit
einer
Reihe
an
Kongresshäusern
und
Hotels
auf,
die
sich
intensiv
mit
dem
Thema
Nachhaltigkeit
beschäftigen,
zertifiziert
sind
oder
Nachhaltigkeitsstrategien
implementiert
haben.
ParaCrawl v7.1
Our
Cybersecurity
Technology
Audit
teams
hold
high-level
certification
for
leading
technologies,
including
Juniper,
F5,
Fortinet,
CrowdStrike,
and
McAfee.
Unsere
Teams
für
Cybersicherheitstechnologie-Audits
verfügen
über
hohe
Zertifizierungen
für
führende
Technologien,
darunter
Juniper,
F5,
Fortinet,
CrowdStrike
und
McAfee.
CCAligned v1
Additionally,
we
hold
conformity
certification
for
the
Quality
Management
System
according
to
Directive
97/23/EG,
which
attests
that
production
and
monitoring
of
forgings
used
in
pressure
equipment
are
in
accordance
with
the
requirements
of
this
directive.
Darüber
hinaus
besitzen
wir
ein
Zertifikat
über
die
Konformität
unseres
Qualitätsmanagementsystems
mit
der
Richtlinie
97/23/EG,
wodurch
bestätigt
wird,
dass
die
Produktion
und
Kontrolle
von
Schmiedestücken,
die
in
Druckanlagen
zum
Einsatz
kommen,
die
Anforderungen
der
Richtlinie
erfüllt.
ParaCrawl v7.1
In
Szczyrk,
the
most
popular
winter
sports
centre,
there
are
60
km
of
ski
tracks,
the
majority
of
which
hold
the
FIS
certification.
In
Szczyrk,
dem
populärsten
Wintersportzentrum
stehen
Skifahrern
60
km
Pisten
zur
Verfügung,
die
meisten
sind
durch
FIS
anerkannt.
ParaCrawl v7.1
In
the
Stuttgart
region
event
organisers
can
find
countless
congress
venues
and
hotels
which
are
deeply
concerned
with
the
theme
of
sustainability,
hold
certification
to
this
effect
or
have
already
implemented
sustainability
strategies.
Veranstaltungsplaner
finden
in
der
Region
Stuttgart
zahlreiche
Kongresshäuser
sowie
Hotels,
die
sich
intensiv
mit
dem
Thema
Nachhaltigkeit
beschäftigen,
zertifiziert
sind
oder
Nachhaltigkeitsstrategien
implementiert
haben.
ParaCrawl v7.1
Take
the
instrument
meteorological
conditions
(IMC)
rating,
which
I
myself
hold:
the
certification
that
allows
UK
private
pilots
to
fly
by
using
a
plane's
instruments
to
fly
in
more
unfavourable
weather
conditions
-
well,
I
understand
that
is
now
under
threat
from
EASA.
Nehmen
Sie
beispielsweise
die
Instrumentenwetterbedingungen
(IMC),
die
ich
selbst
nutze:
Das
Zertifikat,
das
es
britischen
Hobbyfliegern
ermöglicht,
mit
Hilfe
des
Instrumentenflugs
auch
bei
ungünstigen
Wetterbedingungen
zu
fliegen,
will
die
EASA
meines
Wissens
abschaffen.
Europarl v8