Übersetzung für "Hold a dinner" in Deutsch

They're going to hold a very private dinner.
Sie werden ein sehr privates Dinner halten.
OpenSubtitles v2018

I believe I need to hold a dinner.
Ich glaube, ich werde wieder ein Dinner geben müssen.
OpenSubtitles v2018

So I'm going to hold a dinner party,and I would like you to come.
Also werde ich ein Abendessen veranstalten und ich möchte, dass Sie auch kommen.
OpenSubtitles v2018

The remaining supporters of the French Revolution decided not to hold a dinner celebrating the storming of the Bastille the next year.
Die verbliebenen Unterstützer der Französischen Revolution verzichteten im folgenden Jahr auf ein Bankett zur Feier des Stums auf die Bastille.
Wikipedia v1.0

We decided not to risk and hold a wedding dinner in a closed a la carte restaurant.
Wir entschieden uns dennoch nichts zu riskieren und richteten das Hochzeitsessen in einem geschlossenen à la carte Restaurant aus.
CCAligned v1

La West fails 6 will hold a Peruvian dinner next Friday to celebrate the return to the routine, after the summer months where they have been able to recharge the batteries.
Die West-Verwerfung wird nächsten Freitag 6 im September ein peruanisches Abendessen feiern, um die Rückkehr zur Routine nach den Sommermonaten zu feiern, in denen sie in der Lage waren, die Batterien aufzuladen.
CCAligned v1

It is also an ideal place to chat, have a drink or to hold a special dinner.
Es ist auch ein idealer Ort für einen Chat, ein Getränk oder ein besonderes Abendessen zu halten.
ParaCrawl v7.1

We may also offer a ferry for up to 10 people to hold a celebration or dinner on the water.
Außerdem können wir eine Feierveranstaltung bzw. Mittagessen auf dem Wasser anbieten, auf einem Floß für 10 Personen.
ParaCrawl v7.1

Hold a meeting or dinner in the beautiful historic Aquarium and enjoy the unique experience of meeting between tropical fishes and sharks.
Halten Sie ein Meeting oder ein Abendessen im wunderschönen historischen Aquarium ab und genießen Sie die einzigartige Begegnung zwischen tropischen Fischen und Haien.
ParaCrawl v7.1

Helmy Abouleish, Managing Director of SEKEM Holding, organised a business dinner with the Egyptian Junior Business Association.
Helmy Abouleish, der Geschäftsführer der SEKEM Holding, organisierte ein Abendessen mit der ägyptischen Junior Business Association.
ParaCrawl v7.1

As a warm up, Arvato and Salesforce Commerce Cloud (previously Demandware) are holding a joint dinner in an informal atmosphere on 6 February.
Zur Einstimmung veranstalten Arvato und Salesforce Commerce Cloud (ehemals Demandware) schon am 6. Februar ein gemeinsames Dinner in lockerer Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1

Even when you are holding a dinner party and maybe it really is an outdoor occasion, do not pass up the chance to serve these gourmet sandwiches, baps and wraps.
Auch wenn Sie im Besitz einer Dinner-Party, und vielleicht ist es wirklich ein Outdoor-Anlass, geben sie nicht die Möglichkeit, diese Gourmet-Sandwiches dienen, baps und Wickel.
ParaCrawl v7.1