Übersetzung für "Highly mobile" in Deutsch

The highly mobile nature of employment is one of the key characteristics of the construction sector in the EU.
Eines der Hauptmerkmale der EU-Bauwirtschaft ist die hohe Mobilität der Arbeitnehmer.
TildeMODEL v2018

Specific rules for highly mobile workers are needed.
Es sind spezifische Vorschriften für extrem mobile Arbeitnehmer notwendig.
TildeMODEL v2018

In the globalised economy, investments for production are highly mobile.
In einer globalisierten Wirtschaft sind Produktionsinvestitionen sehr mobil.
TildeMODEL v2018

The product is a mobile, highly water-sensitive liquid.
Das Produkt ist eine bewegliche, stark wasserempfindliche Flüssigkeit.
EuroPat v2

A highly practical, interactive mobile app will also soon be introduced.
In Kürze wird ebenfalls eine äußerst praktische und interaktive mobile Appli verfügbar sein.
ParaCrawl v7.1

Like the water-cooled variant, also the air-cooled mining container is highly mobile.
Wie die wassergekühlte Variante ist auch der luftgekühlte Mining-Container hochmobil.
ParaCrawl v7.1

One of the key reasons for the slower market take-up in Europe is the highly fragmented mobile payment market.
Einer der Hauptgründe für die zögerliche Marktaufnahme in Europa ist der stark fragmentierte Markt für M-Zahlungen.
TildeMODEL v2018

Measures should be taken to secure the availability of a highly skilled and mobile workforce.
Empfohlen werden Maßnahmen, die die Verfügbarkeit von hoch qualifizierten, mobilen Arbeitskräften gewährleisten.
TildeMODEL v2018

They are highly mobile and positioned at the bottom of the labour hierarchy within the sector.
Sie sind hochmobil und befinden sich innerhalb der Branche am unteren Ende der Arbeitskräftehierarchie.
TildeMODEL v2018

The inferomarginal plates are short, thin, fine-spines, highly mobile and white colour.
Die inferomarginalen Platten sind kurz, dünn, feindornig, von weißer Farbe und sehr beweglich.
WikiMatrix v1

However its highly soluble form and the climatic conditions combined to make the contamination highly mobile.
Allerdings führten ihre hochlösliche Form und die klimatischen Bedingungen zu einer starken Verschleppung der KontaminatIon.
EUbookshop v2