Übersetzung für "Highly finished" in Deutsch
We
specialise
in
this
in
our
Medical
Technology
division
and,
in
additional
to
series
production,
are
also
able
to
produce
smaller
and
medium
quantities
of
highly
finished
plastic
assemblies.
Darauf
sind
wir
in
unserer
Sparte
Medizintechnik
spezialisiert
und
können
neben
der
Serienproduktion
ebenso
kleinere
und
mittlere
Stückzahlen
hochveredelter
Kunststoffbaugruppen
herstellen.
CCAligned v1
The
newcomers
in
the
New
Renault
Clio
Cup
Frank-Dieter
Lohmann
and
Peter
Utsch,
too,
who
competed
in
one
of
the
brand-new
Clio
Phase
2,
were
highly
motivated
and
finished
into
fifth
place.
Hoch
motiviert
auch
die
Neueinsteiger
im
New
Renault
Clio
Cup,
Frank-Dieter
Lohmann
und
Peter
Utsch,
die
einen
der
beiden
brandneuen
Clios
Phase
2
pilotierten
und
am
Ende
Rang
fünf
belegten.
ParaCrawl v7.1
Other
topics
at
the
seminar
included
the
highly
finished,
food-grade
Candy
box
and
options
for
personalising
and
finishing
shipping
boxes.
Diskutiert
wurde
auch
die
hochveredelte
lebensmittechte
Candy
Umverpackung
für
Süßwaren
und
die
Möglichkeiten
der
Personalisierungen
und
Veredelungen
bei
Versandverpackungen.
ParaCrawl v7.1
We
are
manufacturing
and
supplying
Metal
Buttons
of
premium
quality
which
are
highly
durable,
finely
finished
and
have
appealing
look.
Wir
produzieren
und
liefern
Metallknöpfe
in
Premium-Qualität,
die
äußerst
langlebig,
fein
verarbeitet
und
ansprechend
aussehen.
ParaCrawl v7.1
Our
glasses
are
characterized
by
their
classic,
yet
elegant
and
modern,
lines
as
well
as
by
the
materials
used,
which
are
highly
resistant
and
finished
with
the
greatest
care
and
attention.
Unsere
Brillen
definieren
sich
allein
über
ihre
klassischen
und
doch
elegant
modern
anmutenden
Linienführungen
sowie
über
ihre
beständigen
und
hingebungsvoll
verarbeiteten
Materialien.
CCAligned v1
The
Alliance
will
be
exhibiting
its
latest
joint
project,
a
multi-part,
highly
finished
luxury
package
for
a
cosmetic
product,
and
a
number
of
other
current
products
and
solutions:
Vorgestellt
werden
das
neueste
gemeinsame
Projekt
der
Allianz,
eine
hochveredelte
mehrteilige
Luxusverpackung
für
Kosmetik,
und
viele
weitere
aktuelle
Produkte
und
Lösungen:
ParaCrawl v7.1
When
initially
drawn
in
some
detail
in
coloured
pencil
the
figures
and
objects
are
often
highly
finished.
Wenn
die
Figuren
und
Objekte
zunächst
mit
Buntstift
detailliert
gezeichnet
werden,
sind
sie
häufig
sehr
gut
verarbeitet.
ParaCrawl v7.1
The
Alliance
will
be
exhibiting
its
latest
joint
project,
a
multi-part,
highly
finished
luxury
package
for
cosmetic
products,
and
a
number
of
other
current
products
and
Solutions
from
the
members:
Eserwartet
Sie
das
neuestes
gemeinsame
Projekt
der
Allianz,
eine
hochveredelte
mehrteilige
Luxusverpackung
für
Kosmetik,
und
viele
weitere
aktuelle
Produkte
und
Lösungen
der
Mitglieder:
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
purchaser
of
today
expects
elegant,
highly
finished
sound
transducers
which
simultaneously
offer
excellent
acoustic
performance.
Zudem
erwartet
der
Käufer
von
heute
elegante,
hochwertig
verarbeitete
Schallwandler,
die
gleichzeitig
eine
ausgezeichnete
akustische
Performance
bieten.
ParaCrawl v7.1
Twin
or
double
room
(about
15
sqm)
furnished
in
contemporary
style
and
highly
well-finished
to
ensure
maximum
comfort.
Doppel-
oder
Zweibettzimmer
(ca.
15
qm)
im
modernen
Stil
eingerichtet
und
sehr
gut
gefertigt,
um
maximalen
Komfort
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
Double
room
(about
22
sqm)
located
on
two
floors,
furnished
in
contemporary
style
and
highly
well-finished
to
ensure
maximum
comfort.
Doppelzimmer
(ca.
22
qm)
auf
zwei
Etagen
angeordnet,
im
modernen
Stil
eingerichtet
und
sehr
gut
gefertigt,
um
maximalen
Komfort
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
This
environmental
protection
demonstration
project
proves
that
solvent
emissions,
and
particularly
those
caused
by
the
widespread
use
of
IPA
(isopropyl
alcohol),
can
be
eliminated
or
at
least
considerably
reduced
in
offset
print
shops
when
producing
highly
finished
printed
matter.
Dieses
Demonstrationsvorhaben
für
den
Umweltschutz
beweist,
dass
bei
der
Herstellung
hochveredelter
Drucksachen
Lösemittelemissionen,
insbesondere
die
durch
die
verbreitete
Anwendung
von
IPA
(Isopropyl-Alkohol),
in
Offset-Druckereien
vermieden
bzw.
erheblich
reduziert
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Double
room
(about
16
sqm)
furnished
in
contemporary
style
and
highly
well-finished
to
ensure
maximum
comfort.
Doppelzimmer
(ca.
16
qm)
im
modernen
Stil
eingerichtet
und
sehr
gut
gefertigt,
um
maximalen
Komfort
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
Heidelberg,
with
its
range
of
solutions,
is
optimally
positioned
for
the
current
and
future
requirements
of
the
packaging
market
–
particularly
for
the
manufacture
of
highly
finished
carton
packaging
which
also
offers
competitive
advantages
in
volume
production.
Für
die
heutigen
und
zukünftigen
Anforderungen
des
Verpackungsmarktes
ist
Heidelberg
mit
seinem
Lösungsangebot
bestens
aufgestellt
–
vor
allem
für
die
Herstellung
von
hoch
veredelten
Kartonverpackungen,
die
ebenso
in
der
Volumenproduktion
Wettbewerbsvorteile
bieten.
ParaCrawl v7.1