Übersetzung für "High quality finish" in Deutsch
In
all
of
these
cases,
prepainted
metal
provides
a
cost-effective
means
of
achieving
a
high
quality
and
reproducible
finish.
In
all
diesen
Fällen
liefert
Coil-Coating-Blech
kostengünstig
eine
hochwertige,
reproduzierbare
Oberflächenveredelung.
ParaCrawl v7.1
Customers
appreciate
the
high-quality
surface
finish
as
well
as
the
variations
in
design
and
setting
patterns.
Die
Produktsysteme
überzeugen
mit
hochwertigen
Oberflächen
sowie
mit
verschiedenartigen
Designs
und
Verlegemustern.
ParaCrawl v7.1
A
luggage
carrier
from
the
Tubus
brand
is
characterised
by
its
high
quality
finish.
Ein
Gepäckträger
der
Marke
Tubus
zeichnet
sich
durch
hohe
Verarbeitungsqualität
aus.
ParaCrawl v7.1
The
bathrooms
were
renovated
in
summer
2008
and
wow
guests
with
their
high-quality
finish.
Die
Bäder
wurden
im
Sommer
2008
renoviert
und
überzeugen
mit
hochwertiger
Ausstattung.
ParaCrawl v7.1
Steel
accessories
are
supplied
in
high
quality
corrosion
resistant
finish.
Zubehörteile
aus
Stahl
werden
in
hochwertiger,
korrosionsgeschützter
Ausführung
ausgeliefert.
ParaCrawl v7.1
They
are
characterised
by
good
stock
removal
coupled
with
a
very
high
quality
finish.
Sie
zeichnen
sich
durch
gutes
Abtragsverhalten
bei
sehr
guter
Oberflächengüte
aus.
ParaCrawl v7.1
They
are
manufactured
out
of
corrosion-resistant
stainless
steel
with
a
high
quality
surface
finish
and
rounded
edges.
Sie
sind
aus
korrosionsfreiem
Edelstahl
mit
hoher
Oberflächengüte
und
abgerundeten
Kanten
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
The
product
has
a
compact
and
nice
design
and
high
quality
finish.
Das
Produkt
hat
eine
kompakte
und
schönes
Design
und
hochwertige
Verarbeitung.
ParaCrawl v7.1
Solid
materials,
high-quality
finish,
long-lasting
functionality.
Solide
Materialien,
hochwertig
verarbeitet,
mit
langjähriger
Funktionalität.
ParaCrawl v7.1
The
foot
controls
have
a
high
quality
chrome
finish
and
are
supplied
with
fitting
materials.
Die
Rasten
sind
hochwertig
verchromt
und
werden
mit
Montagematerial
geliefert.
ParaCrawl v7.1
The
boxes
are
made
by
a
master
framer
with
high
quality
finish.
Die
Kästen
werden
von
einem
Meistertischler
gefertigt
und
hochwertig
ausgeführt.
ParaCrawl v7.1
Coatings
with
a
high-quality
surface
finish
can
thereby
be
generated.
Dadurch
können
Beschichtungen
mit
hohen
Oberflächengüten
erzeugt
werden.
EuroPat v2
The
roller
burnishing
elements
are
hardened
and
mostly
have
a
high
surface
finish
quality.
Die
Glattwalzelemente
sind
gehärtet
und
weisen
meist
eine
hohe
Oberflächengüte
auf.
EuroPat v2
High
quality,
perfect
finish
and
craftsmanship.
Hohe
Qualität,
vervollkommnen
Ende
und
Kunstfertigkeit.
CCAligned v1
This
high-quality
finish
T-shirt
stands
out
not
only
by
his
belligerent
subject.
Dieses
hochwertig
verarbeitete
T-Shirt
besticht
nicht
nur
durch
sein
auffälliges
Motiv.
CCAligned v1
The
design
is
handmade,
which
results
in
a
very
high-quality
finish.
Das
Design
ist
von
Hand
gefertigt,
sodass
die
Verarbeitungsstufe
sehr
hoch
ist.
ParaCrawl v7.1
The
front
of
the
Eisfach
has
a
soft-touch
surface
and
a
very
high
quality
finish.
Die
Front
des
Eisfaches
verwendet
eine
Soft-Touch
Oberfläche
und
ist
sehr
hochwertig
verarbeitet.
ParaCrawl v7.1
The
protector
has
a
high-quality
finish
and
the
Kevlar
front
looks
truly
indestructible.
Der
hochwertig
verarbeitete
Schoner
wirkt
mit
der
Kevlar
Front
wahrhaft
unverwüstlich.
ParaCrawl v7.1
Is
it
possible
to
get
a
high
quality
polishing
finish
on
quartz
without
using
any
water?
Ist
es
möglich,
eine
hochwertige
Politur
von
Quarz
ohne
Wasser
zu
erhalten?
ParaCrawl v7.1
Window
regulators
of
the
DT
Spare
Parts
brand
are
characterised
by
a
high-quality
finish.
Fensterheber
der
Marke
DT
Spare
Parts
zeichnen
sich
durch
eine
hochwertige
Verarbeitung
aus.
ParaCrawl v7.1
The
LED
spots
and
sections
in
high-quality
finish
are
made
of
silver
anodised
aluminium.
Die
LED-Spots
und
Profile
sind
aus
silber
eloxiertem
Aluminium
gefertigt
und
hochwertig
verarbeitet.
ParaCrawl v7.1
The
construction
has
a
high
quality
and
finish
beside
the
well-planned
architecture.
Der
Bau
hat
eine
hohe
Qualität
und
Verarbeitung
neben
der
durchdachten
Architektur.
ParaCrawl v7.1
The
flat
surface
grinds
and
polishes
the
stone
surface
to
a
high
quality
mirror
finish.
Die
flache
Oberfläche
schleift
und
poliert
die
Steinoberfläche
mit
einer
hochwertigen
Spiegelglanz.
ParaCrawl v7.1