Übersetzung für "Higher than ever" in Deutsch
In
the
Middle
East
the
frustrations
will
flare
up
higher
than
ever.
Im
Nahen
Osten
wird
der
Frust
stärker
denn
je
werden.
Europarl v8
In
most
respects
therefore,
our
standards
of
living
now
are
higher
than
they
have
ever
been.
In
fast
jeder
Hinsicht
ist
unser
Lebensstandard
daher
höher
als
je
zuvor.
TildeMODEL v2018
Honey,
my
temperature
is
higher
than
it's
ever
been.
Schatz,
meine
Temperatur
ist
höher
als
je
zuvor.
OpenSubtitles v2018
I
am
raising
God
Higher
than
he
has
ever
been.
Ich
erhebe
Gott
höher,
als
er
es
jemals
gewesen
ist.
QED v2.0a
The
life
expectancy
of
people
in
Germany
is
higher
than
ever
before.
Die
Lebenserwartung
der
Menschen
in
Deutschland
ist
so
hoch
wie
nie
zuvor.
ParaCrawl v7.1
The
demand
in
vitamins,
minerals
and
trace
elements
is
higher
than
ever.
Der
Bedarf
an
Vitaminen,
Mineralien
und
Spurenelementen
ist
höher
denn
je.
ParaCrawl v7.1
This
means
you
can
screen
higher
scoliosis
curves
than
ever
before.
Dies
bedeutet,
dass
sie
höhere
Skoliosekurven
erkennen
können
als
zuvor.
ParaCrawl v7.1
Foreign
investment
in
Ireland
is
currently
higher
than
ever.
Die
ausländischen
Investitionen
in
Irland
sind
zu
diesem
Zeitpunkt
höher
denn
je.
ParaCrawl v7.1
Despite
this,
Belov’s
performance
was
higher
than
ever.
Trotzdem
war
Belovs
Leistung
höher
als
je
zuvor.
ParaCrawl v7.1
And
the
risk
of
exposure
is
higher
than
ever.
Und
die
Gefahr,
dass
irgendjemand
mitliest,
ist
größer
denn
je.
ParaCrawl v7.1
Despite
this,
Belov's
performance
was
higher
than
ever.
Trotzdem
war
Belovs
Leistung
höher
als
je
zuvor.
ParaCrawl v7.1
The
expectations
of
system
solutions
are
higher
today
than
ever
before.
Die
Erwartungen
an
Systemlösungen
sind
heute
höher
als
je
zuvor.
ParaCrawl v7.1