Übersetzung für "High thermal conductivity" in Deutsch

Metals, especially aluminum and aluminum alloys, have a high thermal conductivity.
Metalle, insbesondere auch Aluminium und Aluminiumlegierun­gen, haben eine hohe Wärmeleitfähigkeit.
EuroPat v2
This is an unconditional requirement for the occurrence of high thermal conductivity.
Dies ist für das Auftreten hoher Wärmeleitfähigkeit unbedingte Voraussetzung.
EuroPat v2
The metal drum 5 rotates at a high circumferential speed and has a high thermal conductivity.
Die Metalltrommel 5 rotiert mit hoher Umfangsgeschwindigkeit und hat eine hohe Wärmeleitfähigkeit.
EuroPat v2
Aluminum nitride powder prepared by this process can be further processed into shaped parts with a high thermal conductivity.
Nach diesem Verfahren aufbereitetes Aluminiumnitrid-Pulver läßt sich zu Formkörpern mit hoher Wärmeleitfähigkeit weiterverarbeiten.
EuroPat v2
Aluminum has a relatively high thermal conductivity.
Aluminium weist eine relativ hohe Wärmeleitfähigkeit auf.
EuroPat v2
These metal bodies exhibit high thermal conductivity.
Diese Metallkörper zeigen eine hohe thermische Leitfähigkeit.
EuroPat v2
Copper is especially suitable for this purpose, this having the additional advantage of high thermal conductivity.
Hierzu eignet sich insbesondere Kupfer, welches den zusätzlichen Vorteil hoher Wärmeleitfähigkeit besitzt.
EuroPat v2
The desired stabilization of the gas temperature is assisted by high thermal conductivity and heat capacity.
Die erwünschte Stabilisierung der Gastemperatur wird durch hohe Wärmeleitfähigkeit und Wärmekapazität begünstigt.
EuroPat v2
Aluminum materials have a high thermal conductivity and therefore require high levels of energy input.
Aluminiumwerkstoffe sind hochwärmeleitfähig und benötigen daher eine besonders hohe Energieeinbringung.
EuroPat v2
Even at high temperatures, the thermal conductivity is low.
Auch bei hohen Temperaturen ist die Wärmeleitfähigkeit gering.
EuroPat v2
The complete basic unit is manufactured from a material having a high thermal conductivity.
Die komplette Baueinheit ist hierbei aus einem Material mit hoher Wärmeleitfähigkeit gefertigt.
EuroPat v2
The housing 12 is made of a material with high thermal conductivity.
Das Gehäuse 12 ist aus einem gut wärmeleitfähigen Material ausgebildet.
EuroPat v2
The high surface area of the powder ensures a high thermal conductivity.
Die große Oberfläche des Pulvers stellt eine gute Wärmeleitfähigkeit sicher.
EuroPat v2
High thermal conductivity, low viscosity and surface tension enhance heat transfer during condensation.
Hohe Wärmeleitfähigkeit, niedrige Viskosität und Oberflächenspannung verbessern die Wärmeübertragung bei der Kondensation.
EuroPat v2
This outer ring profile 20 is preferably made of a material which has a high thermal conductivity.
Dieses äußere Ringprofil 20 besteht vorzugsweise aus einem Material mit hoher Wärmeleitfähigkeit.
EuroPat v2
The obstacles preferably have a high thermal conductivity and a rough surface.
Die Hindernisse weisen bevorzugt eine hohe Wärmeleitfähigkeit und eine rauhe Oberfläche auf.
EuroPat v2
Advantageously, the storage substance-carrier has a high thermal conductivity.
Vorteilhafterweise weist der Speichersubstanz-Träger eine hohe Wärmeleitfähigkeit auf.
EuroPat v2
Because of this and also because of their high thermal conductivity and resistance to thermal shock, infiltrated silicon carbides are particularly suitable for the purpose.
Hierzu eignen sich auch wegen der hohen Wärmeleitfähigkeit und Temperaturschockbeständigkeit insbesondere infiltriertes Siliziumcarbid.
EuroPat v2
The supporting plates are designed for high thermal conductivity and low thermal stress.
Die Stützplatten sind ausgelegt auf hohe Wärmeleitfähigkeit und niedrige Wärmespannungen.
EuroPat v2
It has sufficient mechanical strength and high thermal conductivity.
Es weist eine ausreichende mechanische Stabilität und eine hohe Wärmeleitfähigkeit auf.
EuroPat v2
These materials are economical and feature a high thermal conductivity.
Diese Materialien sind kostengünstig und weisen eine hohe thermische Leitfähigkeit auf.
EuroPat v2
Metal foils produce a high thermal conductivity.
Metallfolien bewirken eine hohe thermische Leitfähigkeit.
EuroPat v2
It has, in particular, a very high specific thermal conductivity.
Sie hat insbesondere eine sehr hohe spezifische Wärmeleitfähigkeit.
EuroPat v2
High thermal conductivity is essential in removing heat from the interface.
Eine hohe Wärmeleitfähigkeit ist wesentlich, um Wärme von der Grenzfläche zu entfernen.
ParaCrawl v7.1
It has a high thermal conductivity and is even lighter than oil."
Es ist hochwärmeleitfähig und sogar leichter als Öl.“
ParaCrawl v7.1
The reason for this lays in the high thermal conductivity of the coating.
Der Grund dafür ist die hohe Wärmeleitung in der Beschichtung.
ParaCrawl v7.1
High thermal conductivity is the main criterion for creating a radiant water heating form.
Hohe thermische Leitfähigkeit ist das Hauptkriterium für eine Strahlungs Warmwasserbereitung Form zu schaffen.
ParaCrawl v7.1
This calls for building materials with high thermal conductivity and a good thermal storage capacity (concrete).
Das erfordert Baustoffe mit einer hohen Wärmeleitfähigkeit und guter Wärmespeicherkapazität (Beton).
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

high conductivity thermal conduction high high thermal conductivities
thermally conductive high thermal conductivity highly conductive thermal conductivity
high thermal mass thermal conductance