Übersetzung für "High conductivity" in Deutsch
The
market
is
typically
divided
into
‘high-permeability’,
or
high
conductivity
grades,
and
regular
grades.
Der
Markt
unterscheidet
hochpermeable
Güten
bzw.
Güten
mit
hoher
Leitfähigkeit
und
Standardgüten.
DGT v2019
The
market
is
typically
divided
into
high
conductivity
or
high
permeability
grades
and
regular
grades.
Der
Markt
unterscheidet
Güten
mit
hoher
Leitfähigkeit
bzw.
hochpermeable
Güten
und
Standardgüten.
DGT v2019
However,
these
metal
layers
have
an
undesirably
high
specific
electrical
conductivity.
Diese
Metallauflagen
weisen
jedoch
eine
unerwünscht
hohe
spezifische
elektrische
Leitfähigkeit
auf.
EuroPat v2
The
catalyst
should
also
have
a
high
electronic
conductivity.
Der
Katalysator
soll
ferner
eine
hohe
elektronische
Leitfähigkeit
besitzen.
EuroPat v2
Moreover,
optical
glasses
generally
have
too
high
an
electrical
conductivity
for
many
applications.
Auch
haben
optische
Gläser
in
der
Regel
eine
zu
hohe
elektrische
Leitfähigkeit.
EuroPat v2
Metals,
especially
aluminum
and
aluminum
alloys,
have
a
high
thermal
conductivity.
Metalle,
insbesondere
auch
Aluminium
und
Aluminiumlegierungen,
haben
eine
hohe
Wärmeleitfähigkeit.
EuroPat v2
This
is
an
unconditional
requirement
for
the
occurrence
of
high
thermal
conductivity.
Dies
ist
für
das
Auftreten
hoher
Wärmeleitfähigkeit
unbedingte
Voraussetzung.
EuroPat v2
Compositions
of
this
type
exhibit
a
high
electrical
conductivity.
Solche
Zusammensetzungen
weisen
eine
hohe
elektrische
Leitfähigkeit
auf.
EuroPat v2
The
metal
drum
5
rotates
at
a
high
circumferential
speed
and
has
a
high
thermal
conductivity.
Die
Metalltrommel
5
rotiert
mit
hoher
Umfangsgeschwindigkeit
und
hat
eine
hohe
Wärmeleitfähigkeit.
EuroPat v2
Aluminum
nitride
powder
prepared
by
this
process
can
be
further
processed
into
shaped
parts
with
a
high
thermal
conductivity.
Nach
diesem
Verfahren
aufbereitetes
Aluminiumnitrid-Pulver
läßt
sich
zu
Formkörpern
mit
hoher
Wärmeleitfähigkeit
weiterverarbeiten.
EuroPat v2
A
high
conductivity
of
the
operating
electrolyte
is
an
important
prerequisite
for
providing
low
ESR
values.
Zur
Einhaltung
niedriger
ESR-Werte
ist
eine
hohe
Leitfähigkeit
des
Betriebselektrolyten
eine
wichtige
Voraussetzung.
EuroPat v2
In
certain
cases,
a
pure
nickel
layer
having
a
high
conductivity
can
likewise
be
adequate.
In
gewissen
Fällen
kann
eine
reine
Nickelschicht
mit
hoher
Leitfähigkeit
ebenfalls
ausreichend
sein.
EuroPat v2
This
type
of
composition
has
a
high
electric
conductivity.
Solche
Zusammensetzungen
weisen
eine
hohe
elektrische
Leitfähigkeit
auf.
EuroPat v2
Aluminum
has
a
relatively
high
thermal
conductivity.
Aluminium
weist
eine
relativ
hohe
Wärmeleitfähigkeit
auf.
EuroPat v2
These
metal
bodies
exhibit
high
thermal
conductivity.
Diese
Metallkörper
zeigen
eine
hohe
thermische
Leitfähigkeit.
EuroPat v2
Copper
is
especially
suitable
for
this
purpose,
this
having
the
additional
advantage
of
high
thermal
conductivity.
Hierzu
eignet
sich
insbesondere
Kupfer,
welches
den
zusätzlichen
Vorteil
hoher
Wärmeleitfähigkeit
besitzt.
EuroPat v2
The
electrolyte
layer
contains
an
ion
conductor
with
a
high
electrical
conductivity.
Die
Elektrolytschicht
enthält
einen
Ionenleiter
mit
hoher
elektrischer
Leitfähigkeit.
EuroPat v2
Fluids
with
high
electrical
conductivity
as
well
as
electrically
non-conductive
fluids
are
suitable.
Sowohl
Flüssigkeiten
mit
hoher
elektrischer
Leitfähigkeit
als
auch
elektrisch
nichtleitende
Flüssigkeiten
sind
geeignet.
EuroPat v2
The
desired
stabilization
of
the
gas
temperature
is
assisted
by
high
thermal
conductivity
and
heat
capacity.
Die
erwünschte
Stabilisierung
der
Gastemperatur
wird
durch
hohe
Wärmeleitfähigkeit
und
Wärmekapazität
begünstigt.
EuroPat v2
Aluminum
materials
have
a
high
thermal
conductivity
and
therefore
require
high
levels
of
energy
input.
Aluminiumwerkstoffe
sind
hochwärmeleitfähig
und
benötigen
daher
eine
besonders
hohe
Energieeinbringung.
EuroPat v2
Under
the
subsequent
influence
of
heat,
a
bond
with
good
adhesion
and
high
electrical
conductivity
results.
Durch
nachfolgende
Wärmeinwirkung
entsteht
ein
gut
haftender
Verbund
von
hoher
elektrischer
Leitfähigkeit.
EuroPat v2
As
the
result
of
a
subsequent
heat
treatment
(carbonization),
products
are
obtained
with
a
high
electrical
conductivity.
Durch
eine
nachfolgende
Wärmebehandlung
(Carbonisierung)
entstehen
Produkte
von
hoher
elektrischer
Leitfähigkeit.
EuroPat v2
This
material
has
low
thermal
conductivity
in
combination
with
a
high
electrical
conductivity.
Dieses
Material
hat
geringe
thermische
Leitfähigkeit
bei
einer
hohen
elektriscnen
Leitfähigkeit.
EuroPat v2
The
complete
basic
unit
is
manufactured
from
a
material
having
a
high
thermal
conductivity.
Die
komplette
Baueinheit
ist
hierbei
aus
einem
Material
mit
hoher
Wärmeleitfähigkeit
gefertigt.
EuroPat v2