Übersetzung für "High prevalence" in Deutsch
This
is
presumably
due
to
the
high
prevalence
of
arsenic
in
rice.
Dies
ist
vermutlich
auf
die
hohe
Arsenprävalenz
in
Reis
zurückzuführen.
ParaCrawl v7.1
A
high
prevalence
of
a
human
leukocyte
antigen
supports
a
genetic
predisposition.
Die
hohe
Prävalenz
eines
bestimmten
humanen
Leukozytenantigens
spricht
für
eine
genetische
Veranlagung.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
condition
with
a
high
prevalence
worldwide.
Es
ist
ein
Zustand
mit
einer
hohen
Prävalenz
weltweit.
ParaCrawl v7.1
Fibroids
(myomas)
are
benign
tumours
in
the
uterus
having
a
high
prevalence
rate.
Fibroide
(Myome)
sind
gutartige
Tumore
im
Uterus
mit
einer
hohen
Verbreitungsrate.
EuroPat v2
The
METAV
2020
is
being
postponed
due
to
the
high
prevalence
of
the
corona
virus.
Die
METAV
2020
wird
aufgrund
der
hohen
Verbreitung
des
Coronavirus
verschoben!
CCAligned v1
Both
have
extremely
high
MS
prevalence
and
incidence
numbers
(168).
Beide
Länder
haben
eine
extrem
hohe
Prävalenz
von
MS
(168)
.
ParaCrawl v7.1
Young
women
are
particularly
vulnerable
in
many
countries
with
high
HIV
prevalence.
In
vielen
Ländern
mit
hohen
HIV-Raten
sind
junge
Frauen
besonders
gefährdet.
ParaCrawl v7.1
Serological
studies
suggest
a
high
prevalence
in
asymptomatic
dogs.
Serologische
Studien
lassen
eine
hohe
Prävalenz
bei
asymptomatischen
Hunden
vermuten.
ParaCrawl v7.1
Men
with
acromegaly
have
prostate
enlargement
with
a
high
prevalence
of
prostate
abnormalities.
Männer
mit
Akromegalie
haben
Prostatavergrößerungen
und
eine
hohe
Prävalenz
von
Prostataveränderungen.
ParaCrawl v7.1
Serological
examination
show
relatively
high
prevalence
of
CHV
in
breeds.
Serologische
Untersuchungen
zeigen
relativ
hohe
CHV-Prävalenzraten
in
den
Züchtungen.
ParaCrawl v7.1
Experts
attribute
this
to
the
high
prevalence
of
corruption
at
the
top
level
of
the
administration.
Fachleute
führen
das
auf
ein
sehr
hohes
Maß
an
Korruption
auf
hoher
Verwaltungsebene
zurück.
ParaCrawl v7.1
Dry
eye
disease
can
significantly
affect
the
quality
of
life
and
has
a
high
prevalence.
Das
Trockene
Auge
kann
die
Lebensqualität
erheblich
einschränken
und
hat
in
unserer
Gesellschaft
eine
hohe
Prävalenz.
ParaCrawl v7.1
Due
to
their
high
prevalence
and
wide
range
of
sizes,
there
are
numerous
providers
of
excavators.
Aufgrund
ihrer
hohen
Verbreitung
und
großen
Bandbreite
an
Baugrößen
gibt
es
zahlreiche
Anbieter
von
Baggern.
ParaCrawl v7.1
One
example
of
this
is
WLAN
on
account
of
the
very
high
prevalence
and
hence
the
high
risk
of
attacks.
Ein
Beispiel
hierfür
ist
WLAN
aufgrund
der
sehr
großen
Verbreitung
und
damit
großen
Gefahr
von
Angriffen.
EuroPat v2
This
result
suggests
an
unexpectedly
high
prevalence
of
yersinioses
experienced
in
industrial
countries
with
high
standards
of
hygiene.
Dieses
Ergebnis
lässt
eine
unerwartet
hohe
Prävalenz
von
durchgemachten
Yersiniosen
in
Industrieländern
mit
hohen
Hygienestandards
vermuten.
EuroPat v2