Übersetzung für "High level software" in Deutsch

A high-level software section may preferably implement all the functions which can be implemented by means of software.
Ein High-Level-Softwareabschnitt kann vorzugsweise sämtliche durch Software darzustellenden Funktionen realisieren.
EuroPat v2

On a high level, every software needs to differentiate between the following types:
Auf einem hohen Level muss jede Software zwischen den folgenden Arten unterscheiden:
CCAligned v1

The Intevation GmbH is a high level Free Software consulting company based in Osnabrück, Germany.
Die Intevation GmbH ist ein intelligentes Consulting-Unternehmen und setzt konsequent auf Freie Software.
ParaCrawl v7.1

We have many years of experience in low- and high-level software development.
Wir verfügen über langjährige Erfahrung in der Low- und High-Level Software-Entwicklung.
ParaCrawl v7.1

However, the firewall does not help at all against all exploits of your web-browser or other high-level software.
Wie auch immer, kann die Firewall nicht vor Web-Browser Exploits oder anderer High-Level Software schützen.
ParaCrawl v7.1

With creative design and high quality reliable services secondary market units are produced at a high level with software installation and the individual customer wishes.
Durch kreative und qualitätssichere Leistungen werden Zweitmarktgeräte auf hohem Niveau mit Software, Verpackung und den jeweiligen Kundenwünschen produziert.
ParaCrawl v7.1

Engineering samples of the VINETIC-LTC and Smart SLIC-T16 parts and complete design-in and system packages (including evaluation board, hardware design guide, schematics, firmware, high level API software) are available now and are presented in the Infineon booth (#245) at the Broadband World Forum (Paris, CNIT, September 7-9, 2009).
Entwicklungsmuster des VINETIC-LTC und Smart SLIC-T16 sowie eine komplette Designunterstützung (einschließlich Evaluation-Boards, Hardware-Design-Guide, Schaltpläne, Firmware und Software) sind verfügbar und werden auf dem Infineon Stand (Stand 245) während des Broadband World Forum (Paris, CNIT, 7.-9. September 2009) präsentiert.
ParaCrawl v7.1

The startup investment is high, requiring optimizing a city’s infrastructure to support rapid data traffic through the internet, installing new hardware and deploying high-level software.
Die Start-Investition ist hoch, erfordert die Optimierung der Infrastruktur einer Stadt für die schnelle Daten-Verkehr über das internet, die Installation neuer hardware und der Bereitstellung von high-level-software.
ParaCrawl v7.1

Complex subject matters in which a plurality of signals are evaluated in a complex diagnosis are assigned to the high-level software section.
Komplexe Themen, bei denen mehrere Signale in einer komplexen Diagnose ausgewertet werden, sind dem High-Level-Softwareabschnitt zugeordnet.
EuroPat v2

The control software section is in this context preferably a superordinate control software section (high-level software) and is preferably implemented on a processor of the control device.
Der Steuersoftwareabschnitt ist dabei vorzugsweise ein übergeordneter Steuersoftwareabschnitt (High-Level-Software) und ist vorzugsweise auf einem Prozessor des Steuergerätes implementiert.
EuroPat v2

The safety software section is also preferably superordinate software (high-level software) here and is preferably installed on a processor, preferably on the same processor as the control software section.
Der Sicherheitssoftwareabschnitt ist dabei vorzugsweise ebenfalls eine übergeordnete Software (High-Level-Software), und ist vorzugsweise auf einem Prozessor installiert, vorzugsweise auf dem gleichen Prozessor wie der Steuersoftwareabschnitt.
EuroPat v2

High-level software written in Python runs on a Raspberry Pi that provides flexibility for development, free from the limited processing power inherent to the Teensy microcontrollers.
High-Level-Software in der Programmiersprache Python läuft auf einem Raspberry Pi, der – unabhängig von der eingeschränkten Rechenleistung der Teensy-Mikrocontroller – Flexibilität in der Entwicklung garantiert.
ParaCrawl v7.1

This allows the developers working for system suppliers to focus on their actual job of creating high-level software for new applications.
Somit können sich die Entwickler der Systemlieferanten auf ihre eigentliche Aufgabe konzentrieren: die High-Level-Software für neue Anwendungen.
ParaCrawl v7.1

Availability Engineering samples of the VINETIC-LTC and Smart SLIC-T16 parts and complete design-in and system packages (including evaluation board, hardware design guide, schematics, firmware, high level API software) are available now and are presented in  the Infineon booth (#245) at the Broadband World Forum (Paris, CNIT, September 7-9, 2009).
Verfügbarkeit Entwicklungsmuster des VINETIC-LTC und Smart SLIC-T16 sowie eine komplette Designunterstützung (einschließlich Evaluation-Boards, Hardware-Design-Guide, Schaltpläne, Firmware und Software) sind verfügbar und werden auf dem Infineon Stand (Stand 245) während des Broadband World Forum (Paris, CNIT, 7.-9. September 2009) präsentiert.
ParaCrawl v7.1

To achieve a Gold competency level, Solvusoft goes through extensive independent analysis that looks for, amongst other qualities, a high level of software expertise, a successful customer service track record, and top-tier customer value.
Um ein Gold-Kompetenz-Niveau zu erreichen, unterläuft Solvusoft umfangreiche unabhängige Analyse, die, unter anderen Qualitäten, ein hohes Maß an Software-Know-how, eine erfolgreiche Kundenbetreuungsaufzeichnung und höchstrangige Kundenwerte nachsucht.
ParaCrawl v7.1

Since Harro Höfliger wanted to avoid investing incalculable resources into the internal development of a configuration solution despite their high level of internal software expertise, the logical conclusion was to look for a solution on the market.
Da Harro Höfliger trotz seiner internen hohen Softwareentwicklungs-Kompetenz vermeiden wollte, unkalkulierbare Ressourcen in die Eigenentwicklung einer Konfigurationslösung zu investieren, war die logische Konsequenz, nach einer Lösung am Markt zu suchen.
ParaCrawl v7.1

Engineering samples of the VINETIC-SVIP and Smart SLIC-R parts and complete design-in and system package (including evaluation board, hardware design guide, schematics, firmware, high level API software) are available now.
Entwicklungsmuster des VINETIC-SVIP und Smart SLIC-R sind ab sofort verfügbar. Ebenfalls erhältlich sind komplette Design-in- und Systementwicklungs-Pakete (einschließlich Evaluierungsboards, Hardware-Design Guides, Schaltplänen, Firmware und API-Software).
ParaCrawl v7.1

About Intevation GmbH Intevation GmbH, located in Osnabrück, Germany is a high level free software consulting company.
Über Intevation GmbH: Die Intevation GmbH, Osnabrück ist ein intelligentes Consulting-Unternehmen und setzt konsequent auf Freie Software. Stärken sind Geographische Informations-Systeme und Benutzbarkeitsdesign.
ParaCrawl v7.1

Availability Engineering samples of the VINETIC-SVIP and Smart SLIC-R parts and complete design-in and system package (including evaluation board, hardware design guide, schematics, firmware, high level API software) are available now.
Verfügbarkeit und Preise Entwicklungsmuster des VINETIC-SVIP und Smart SLIC-R sind ab sofort verfügbar. Ebenfalls erhältlich sind komplette Design-in- und Systementwicklungs-Pakete (einschließlich Evaluierungsboards, Hardware-Design Guides, Schaltplänen, Firmware und API-Software).
ParaCrawl v7.1