Übersetzung für "High efficiency" in Deutsch

At the same time, such a plan leads to high energy efficiency and clean combustion.
Gleichzeitig führt ein solcher Plan zu hoher Energieeffizienz und sauberer Verbrennung.
Europarl v8

We can then achieve a high degree of efficiency with both these processes.
Hier können wir dann bei beiden Verfahren einen hohen Wirkungsgrad erreichen.
Europarl v8

I don't mention the high energy efficiency of these LED light bulbs.
Die hohe Energieeffizienz dieser LED-Lampen lasse ich außen vor.
TED2020 v1

For this reason, the legal framework to promote high efficiency cogeneration has been established.
Aus diesem Grund wurde der Rechtsrahmen zur Förderung hocheffizienter Kraft-Wärme-Kopplung geschaffen.
TildeMODEL v2018

The guarantee of origin must also specify the national reference values used to define high-efficiency cogeneration.
Daneben sind in dem Herkunftsnachweis die nationalen Referenzwerte zur Definition hocheffizienter KWK anzugeben.
TildeMODEL v2018

Romania will also develop bonus-type support schemes for high efficiency co-generation.
Daneben wird Rumänien Förderregelungen entwickeln, die Bonuszahlungen für hocheffiziente Kraft-Wärme-Kopplung vorsehen.
TildeMODEL v2018

Member States shall establish an analysis of the national potential for high-efficiency cogeneration.
Die Mitgliedstaaten prüfen das nationale Potenzial für hocheffiziente KWK.
TildeMODEL v2018

Benchmarks for currently available technologies with high energy efficiency should be identified.
Es sollten Referenzwerte für derzeit verfügbare Technologien mit hoher Energieeffizienz ermittelt werden.
DGT v2019

Benchmarks for currently available products with high energy efficiency should be identified.
Es sollten Referenzwerte für derzeit verfügbare Produkte mit hoher Energieeffizienz ermittelt werden.
DGT v2019

Furthermore, video signals will be transmitted using predominantly high-efficiency coding.
Darüber hinaus werden Videosignale vorwiegend in hocheffizienter Kodierung übertragen.
DGT v2019

Benchmarks for currently available fan types with high energy efficiency should be identified.
Es sollten Referenzwerte für derzeit verfügbare Ventilatorentypen mit hoher Energieeffizienz ermittelt werden.
DGT v2019

The Cogeneration Directive29 promotes high efficiency cogeneration.
Die KWK-Richtlinie29 fördert die hocheffiziente Kraft-Wärme-Kopplung.
TildeMODEL v2018