Übersetzung für "High desert" in Deutsch

So this week, obviously we've got the high desert of California.
Diese Woche sehen wir hier die Wüste von Kalifornien.
OpenSubtitles v2018

It's a god-forsaken spot on the roof of the high desert in California.
Es ist ein gottverlassenes Kaff ganz oben in der kalifornischen Wüste.
OpenSubtitles v2018

She volunteers at these weekend fertility ceremonies in the high desert.
Sie hilft an Wochenenden ehrenamtlich bei Fruchtbarkeitszeremonien in der Wüste.
OpenSubtitles v2018

The landscape is a barren high desert but also very colourful.
Die Landschaft ist eine karge Hochwüste, aber gleichzeitig auch sehr farbig.
ParaCrawl v7.1

It is located on the northeastern edge of the Puna de Atacama, a high desert plateau east of the Atacama Desert.
Er befindet sich am Rande der Punta de Atacama, einem Hochplateau im Osten der Atacama-Wüste.
Wikipedia v1.0

It is located on the edge of the Puna de Atacama, a high desert plateau east of the Atacama Desert.
Er liegt am Rande der Puna de Atacama, einem Hochplateau östlich der Atacama-Wüste.
Wikipedia v1.0

And men came to the high desert of California to ride it.
Und es kamen Männer in die Wüste von Kalifornien, um sie zu fliegen.
OpenSubtitles v2018

This high desert country contains some of the strangest and most beautiful geological features in the USA.
Dieses hohe Wüstengebiet enthält die seltsamsten und die wunderbarsten geologischen Formen in der USA.
ParaCrawl v7.1

The desolate mountains of this high altitude desert and deep ravines reveal the natural beauty of Ladakh.
Die öden Berge von diesen Höhen und tiefen Schluchten Wüste offenbaren die natürliche Schönheit von Ladakh.
ParaCrawl v7.1

Experience the remote beauty of the high desert from the country club atmosphere of San Diego Country Estates.
Erleben Sie die Schönheit des fernen hohe Wüste von der Country-Club-Atmosphäre von San Diego Country Estates.
ParaCrawl v7.1

Planting Malbec in an Argentine high-mountain desert was a bold decision.
Der Anbau von Malbec in einer argentinischen Wüste hoch in den Bergen war eine mutige Entscheidung.
ParaCrawl v7.1

Instead of the high temperatures and desert sun I'm expecting around ten degrees less and changeable conditions.
Statt der hohen Temperaturen und Wüstensonne erwarte ich gut zehn Grad weniger und wechselhafte Bedingungen.
ParaCrawl v7.1

Gold Springs is 100%-owned by High Desert Gold Corporation.
Gold Springs befindet sich zu 100 Prozent im Besitz von High Desert Gold Corporation.
ParaCrawl v7.1

Experience the bright high-desert climate of the Pines at Sunriver in Sunriver, Oregon.
Erfahren Sie das helle Hochwüste Klima der Kiefern bei Sunriver in Sunriver, Oregon.
ParaCrawl v7.1

In addition, Mr. Chu has served as co-founder of High Desert Group and Boom Energy NYC.
Darüber hinaus war Herr Chu Mitbegründer der High Desert Group und Boom Energy NYC.
ParaCrawl v7.1

The reason why you have to build these telescopes in places like the Atacama Desert is because of the high altitude desert.
Der Grund, warum man diese Teleskope an Stellen wie der Atacama-Wüste baut, ist wegen der Höhenlage der Wüste.
TED2020 v1