Übersetzung für "Desert" in Deutsch
In
addition,
a
large
detention
camp
has
been
set
up
in
the
Negev
Desert.
Zudem
ist
ein
großes
Abschiebelager
in
der
Wüste
Negev
errichtet
worden.
Europarl v8
Without
growth,
however,
stability
leads
to
a
social
desert.
Doch
Stabilität
ohne
Wachstum
führt
in
die
soziale
Wüste.
Europarl v8
The
desert
Bedouins
dress
differently
to
people
from
the
North.
Die
Beduinen
der
Wüste
kleiden
sich
anders
als
die
Menschen
des
Nordens.
Europarl v8
You
only
have
to
think
of
the
nomadic
groups
in
the
desert.
Man
denke
nur
an
die
nomadischen
Bevölkerungsgruppen
in
der
Wüste.
Europarl v8
They
thought
they
had
exiled
the
WTO
to
the
desert.
Sie
meinten,
sie
hätten
die
WTO
in
die
Wüste
geschickt.
Europarl v8
From
the
desert,
where
he
fed
on
locusts
and
wild
honey.
Aus
der
Wüste,
wo
er
sich
von
Heuschrecken
und
wildem
Honig
nährte.
Salome v1
So,
this
is
the
message
of
desert.
Also,
das
ist
die
Nachricht
der
Wüste.
TED2013 v1.1
This
is
a
land
yacht
racing
across
the
desert
in
Nevada.
Das
hier
ist
eine
Landyacht,
die
durch
die
Nevada
Wüste
rennt.
TED2013 v1.1
We
can
start
harvesting
condensation,
and
start
greening
the
desert
from
within.
Man
kann
Kondenswasser
sammeln
und
die
Wüste
von
Innen
begrünen.
TED2013 v1.1
When
it
rains
in
the
summer,
it
floods
in
the
desert.
Wenn
es
im
Sommer
regnet,
überflutet
das
die
Wüste.
TED2013 v1.1
This
is
the
desert
to
the
west.
Near
the
Pakistan
border.
Das
ist
die
Wüste
im
Westen,
nahe
der
Grenze
zu
Pakistan.
TED2013 v1.1
And
legend
has
it
that
Alexander
trekked
through
this
desert.
Und
die
Legende
berichtet,
dass
Alexander
durch
diese
Wüste
wanderte.
TED2020 v1