Übersetzung für "High challenge" in Deutsch
On
the
program,
several
races
and
a
high
level
challenge:
Auf
dem
Programm
stehen
mehrere
Rennen
und
eine
Herausforderung
auf
hohem
Niveau:
CCAligned v1
A
personal
challenge
high
above
the
ground,
with
helmet,
safety
harness
and
safety
rope.
Eine
persönliche
Herausforderung
in
luftiger
Höhe
ausgestattet
mit
Helm,
Sicherheitsgurt
und
Sicherheitsseil.
ParaCrawl v7.1
This
abbreviation
soon
proved
to
be
the
first
high
challenge.
Diese
Abkürzung
stellte
sich
umgehend
als
erste
Herausforderung
heraus.
ParaCrawl v7.1
And
have
a
blast
with
this
high
adrenalin
pumping
challenge.
Und
haben
eine
Explosion
mit
diesem
hohen
Adrenalin
Herausforderung.
ParaCrawl v7.1
Now
get
ready
for
the
Superheroes
High
Tower
Rider
challenge.
Machen
Sie
sich
jetzt
bereit
für
die
Herausforderung
Superheroes
High
Tower
Rider.
ParaCrawl v7.1
As
with
wind,
the
playbook
starts
with
that
high-stakes
technical
challenge.
Wie
beim
Wind,
beginnt
auch
hier
das
Spielbuch
mit
der
technischen
Herausforderung
mit
hohem
Risiko.
ParaCrawl v7.1
High
costs
challenge
industry
competitiveness
and
reinforce
the
need
for
further
market
liberalisation
and
energy
efficiency
policies,
so
as
to
make
Europe
a
more
attractive
place
for
the
sector
to
invest
in.
Hohe
Kosten
gefährden
die
Wettbewerbsfähigkeit
der
Industrie
und
machen
eine
weitere
Marktliberalisierung
und
Energieeffizienzstrategien
noch
stärker
erforderlich,
damit
Europa
für
Investoren
attraktiver
wird.
TildeMODEL v2018
Investing
in
education,
training
and
retraining
as
well
as
reforming
and
increasing
the
consistency
of
the
several
and
sometimes
overlapping
benefit
schemes
should
become
a
high
political
challenge
for
poverty
eradication.
Investitionen
in
Bildung,
Ausbildung
und
Fortbildung
sollten
zusammen
mit
einer
Reform
und
besseren
Abstimmung
der
verschiedenen,
sich
bisweilen
überschneidenden
Leistungssysteme
hohe
politische
Priorität
bei
der
Bekämpfung
der
Armut
haben.
TildeMODEL v2018
Logistics
services
are
by
definition
specific
problems,
high
standards
-
a
challenge
that
can
be
overcome
only
by
professionals.
Logistik-Dienstleistungen
sind
per
Definition
spezifische
Probleme,
eine
Herausforderung,
die
nur
von
Fachkräften
überwunden
werden
kann.
CCAligned v1
It
is
precisely
in
urban
areas,
where
multipath
propagation
is
a
major
challenge,
high
house
facades
can
block
a
large
portion
of
the
view
to
the
sky.
Gerade
in
urbanen
Gebieten,
wo
Mehrwegeausbreitung
eine
große
Herausforderung
darstellt,
können
hohe
Häuserfassaden
einen
Großteil
der
Sicht
zum
Himmel
versperren.
EuroPat v2
Integrating
such
an
analog-to-digital
converter
in
direct
proximity
to
a
sensor
electrode
furthermore
constitutes
a
high
technological
challenge,
and
the
corresponding
process
implementation
is
complex
and
expensive.
Das
Integrieren
eines
derartigen
Analog-Digital-Wandlers
in
unmittelbarer
Nähe
einer
Sensor-Elektrode
stellt
ferner
eine
hohe
technologische
Herausforderung
dar,
die
entsprechende
Prozessführung
ist
aufwändig
und
teuer.
EuroPat v2
Those
who
prefer
to
discover
the
landscape
of
the
island
on
foot
have
numerous
sites
to
visit:
the
Blue
Mountain
Peak,
2256
ms
high,
is
a
challenge
for
any
hiker.
Wer
die
Naturlandschaften
der
Insel
zu
Fuß
erkunden
möchte,
dem
stehen
zahlreiche
Möglichkeiten
zur
Verfügung:
der
2.256
m
hohe
Blue
Mountain
Peak
ist
eine
Herausforderung
für
jeden
Wanderer.
ParaCrawl v7.1
Under
the
high
power
mode,
it
can
meet
the
requirement
of
the
high
challenge
and
high
efficient
lifting
work.
Unter
dem
Hochleistungsmodus,
es
die
Anforderung
der
hohen
Herausforderung
und
hohe
leistungsfähige
Hebearbeit
gerecht
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
The
standard
is
high,
and
the
challenge
for
education
IT
leaders
is
clear:
balance
cost,
access
and
performance,
and
above
all
else,
ensure
student
safety.
Die
Messlatte
an
mobile
Konnektivität
in
Bildungseinrichtungen
liegt
hoch
und
die
Herausforderung
für
IT-Leiter
besteht
darin,
die
Kosten,
den
Zugang
und
die
Performance
im
Gleichgewicht
zu
bringen
und
gleichzeitig
die
Datensicherheit
der
Schüler
und
Studenten
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
The
exceptional
course
design
with
boulders,
watercourses
and
embedded
Lakes
is
a
high-profile
challenge
for
ambitious
golfers.
Das
außergewöhnliche
Course
Design
mit
Findlingen,
Wasserläufen
und
eingebetteten
Seen,
ist
für
ambitionierte
Golfer
eine
hochkarätige
Herausforderung.
ParaCrawl v7.1
Although
several
pictures
seem
to
mirror
a
full
life,
it
is
obvious,
which
high
challenge
the
artist
is
faced
up
to!
Obgleich
einige
Bilder
ein
komplettes
Leben
widerspiegeln
zu
scheinen,
ist
es
offensichtlich,
welcher
hohen
Herausforderung
der
Fotograf
damit
gegenübersteht!
ParaCrawl v7.1
Therefore,
we
will
not
tire
of
perfecting
our
processes
and
coming
up
with
new
solutions
to
meet
the
high
challenge
of
reliable
and
innovative
management
or
exceeding
the
challenge
of
a
confident
customer
relation.
Deshalb
werden
wir
nicht
müde,
unsere
Abläufe
zu
perfektionieren
und
uns
immer
neue
Wege
einfallen
zu
lassen,
den
hohen
Ansprüchen
einer
zuverlässigen
und
innovativen
Verwaltung
zu
entsprechen
bzw.
die
einer
vertrauensvollen
Kundenbeziehung
zu
übertreffen.
ParaCrawl v7.1