Übersetzung für "High affinity for" in Deutsch
Additionally,
norequetiapine
has
high
affinity
for
the
norepinephrine
transporter
(NET).
Zusätzlich
besitzt
N-Desalkylquetiapin
eine
hohe
Affinität
zu
dem
Norepinephrin-Transporter
(NET).
ELRC_2682 v1
The
substances
according
to
the
invention
have
a
particularly
high
affinity
for
cerebral
5-hydroxy-tryptamine
receptors
of
the
5-HT1
type.
Die
erfindungsgemäßen
Stoffe
haben
eine
besonders
hohe
Affinität
zu
cerebralen
5-Hydroxy-tryptamin-Rezeptoren
vom
5-HT?-Typ.
EuroPat v2
These
end
groups
have
a
relatively
high
affinity
for
CO
2
.
Diese
Endgruppen
besitzen
eine
höhere
Affinität
gegenüber
CO
2
.
EuroPat v2
Particular
preference
is
given
to
the
use
of
reactive
dyes
having
high
affinity
for
the
fibre.
Besonders
bevorzugt
ist
die
Verwendung
von
Reaktivfarbstoffen
mit
einer
hohen
Faseraffinität.
EuroPat v2
The
filovirus
glycoprotein
is
a
coat
protein
which
has
a
high
affinity
for
endothelial
cells.
Das
Filovirusglykoprotein
ist
ein
Hüllprotein
mit
hoher
Affinität
zu
Endothelzellen.
EuroPat v2
Vanadium
has
a
very
high
affinity
for
carbon
as
well
as
nitrogen.
Vanadin
hat
sowohl
zu
Kohlenstoff
als
auch
zu
Stickstoff
eine
sehr
hohe
Affinität.
EuroPat v2
Compounds
of
this
type
are
readily
water-soluble
and,
in
addition,
have
high
affinity
for
polyamide
fibre.
Derartige
Verbindungen
sind
gut
wasserlöslich
und
haben
zudem
eine
ausgezeichnete
Affinität
zur
Polyamidfaser.
EuroPat v2
Suitable
target
materials
comprise
metals
with
high
affinity
for
oxygen.
Geeignete
Target-Materialien
umfassen
Metalle
mit
einer
hohen
Sauerstoffaffinität.
EuroPat v2
These
clones
are
selected
which
possess
a
high
affinity
for
T4-N-t-BOC-immunoglobulin.
Es
werden
die
Klone
ausgewählt,
die
eine
hohe
Affinität
für
T4-N-t-BOC-Immunglobulin
besitzen.
EuroPat v2
We
also
expect
you
to
have
a
high
affinity
for
technical
processes
and
products.
Zudem
erwarten
wir
von
Ihnen
eine
hohe
Affinität
zu
technischen
Prozessen
und
Produkten.
ParaCrawl v7.1
And
under
"I
offer":
High
affinity
for
the
sports
business!
Und
unter
"Ich
biete":
Hohe
Affinität
zum
Sportbusiness!
ParaCrawl v7.1
This
gives
it
a
high
affinity
for
water,
i.e.,
it
is
hydrophilic.
Dadurch
hat
es
eine
hohe
Affinität
zu
Wasser,
d.h.
es
ist
hydrophil.
EuroPat v2
However,
a
high
specific
regeneration
energy
is
correlated
with
the
high
affinity
for
acid
gases.
Mit
der
hohen
Affinität
für
saure
Gase
korreliert
allerdings
eine
hohe
spezifische
Regenerationsenergie.
EuroPat v2
The
antibodies
according
to
the
invention
have
thus
advantageously
a
high
affinity
for
human
CD33.
Die
erfindungsgemäßen
Antikörper
weisen
daher
vorteilhaft
eine
hohe
Affinität
für
humanes
CD33
auf.
EuroPat v2
Of
the
low-cost
carbide
formers,
molybdenum
has
a
comparatively
high
affinity
for
carbon.
Unter
den
kostengünstigeren
Karbidbildnern
besitzt
Molybdän
eine
vergleichsweise
hohe
Kohlenstoffaffinität.
EuroPat v2
As
a
result,
it
has
a
high
affinity
for
water,
i.e.
it
is
hydrophilic.
Dadurch
hat
es
eine
hohe
Affinität
zu
Wasser,
d.h.
es
ist
hydrophil.
EuroPat v2
Oxidants
are
compounds
having
a
high
affinity
for
electrons
(electrophilicity).
Oxydationsmittel
sind
Verbindungen
mit
hoher
Elektronenaffinität
(Elektrophilie).
EuroPat v2
Lorazepam
has
a
very
high
affinity
for
very
specific
bonding
sites
in
the
central
nervous
system.
Lorazepam
besitzt
eine
sehr
hohe
Affinität
zu
spezifischen
Bindungsstellen
im
Zentralnervensystem.
EuroPat v2