Übersetzung für "Hesitancy" in Deutsch
There
had
been
too
much
indecision,
too
much
hesitancy.
Da
war
zu
viel
Zögern,
zu
viel
Unentschiedenheit
gewesen.
OpenSubtitles v2018
Lack
of
hesitancy
speaks
to
our
killer's
resolve.
Der
Mangel
an
Zögern
spricht
für
die
Entschlossenheit
unseres
Mörders.
OpenSubtitles v2018
This
ambivalence
and
hesitancy
eventually
have
a
paralysing
artistic
and
social
effect.
Diese
Ambivalenz
und
Unentschiedenheit
wirkt
mitunter
regelrecht
lähmend.
ParaCrawl v7.1
After
initial
hesitancy,
the
rulers
agreed
to
the
formation
of
a
Greater
Rajasthan.
Nach
anfänglichem
Zögern
stimmte
der
Herrscher
auf
die
Bildung
einer
Greater
Rajasthan.
ParaCrawl v7.1
But
the
global
market
for
US
poultry
more
than
made
up
for
Russia's
hesitancy.
Aber
der
globale
Markt
machte
Rußlands
Zögern
mehr
als
wett.
ParaCrawl v7.1
But
that
hesitancy
will
prove
costly
over
the
long
run.
Aber
dieses
Zögern
wird
sich
auf
lange
Sicht
als
kostspielig
erweisen.
ParaCrawl v7.1
Yes,
but
what
put
us
behind
was
the
girl´s
hesitancy.
Ja,
das
ist
mir
bewusst.
Das
Zögern
des
Mädchens
kostete
uns
Zeit.
OpenSubtitles v2018
And
after
my
initial
hesitancy,
to
my
great
surprise,
I
felt
invigorated
by
it.
Und
nach
meinem
ersten
Zögern,
fühlte
ich
mich,
zu
meiner
Überraschung,
dadurch
belebt.
OpenSubtitles v2018