Übersetzung für "Heat exchange" in Deutsch
Water
or
steam
is
used
as
the
medium
for
heat
exchange.
Als
Medium
der
Wärmeübertragung
wird
dabei
Wasser
bzw.
Wasserdampf
verwendet.
TildeMODEL v2018
Water
or
steam7
is
used
as
the
medium
for
heat
exchange.
Als
Medium
der
Wärmeübertragung
wird
dabei
Wasser
bzw.
Wasserdampf7
verwendet.
TildeMODEL v2018
The
heat
exchange
was
greatest
in
the
adipose
tissue
in
his
back,
yes?
-
Correct.
Der
Wärmeaustausch
war
im
Fettgewebe
seines
Rückens
am
größten,
ja?
OpenSubtitles v2018
And
it's
gotta
be
better
for,
you
know,
heat
exchange.
Und
es
ist
besser
für,
du
weißt
schon,
den
Wärmeaustausch.
OpenSubtitles v2018
The
advantage
of
this
technique
is
highly
efficient
in
ternal
heat
exchange.
Der
Vorteil
dieser
Technik
ist
eine
gute
interne
Wärmeübertragung.
EUbookshop v2
During
this
heat
exchange,
3.6
Gcal/h
of
heat
is
removed
from
the
gas
mixture.
Bei
diesem
Wärmetausch
werden
dem
Gasgemisch
3,6
Gcal/h
Wärme
entzogen.
EuroPat v2
The
secondary
steam
is
heated
by
the
particularly
intensive
heat
exchange
with
the
emerging
solids.
Der
Sekundärdampf
wird
durch
besonders
intensiven
Wärmetausch
an
dem
austretenden
Feststoff
erhitzt.
EuroPat v2
The
secondary
steam
is
heated
by
the
particularly
intensive
heat
exchange
with
the
emerging
solds.
Der
Sekundärdampf
wird
durch
besonders
intensiven
Wärmetausch
an
dem
austretenden
Feststoff
erhitzt.
EuroPat v2
Thereby,
good
heat
exchange
takes
again
place
in
and
on
the
carrier.
Quecksilber
eintaucht
und
dadurch
wiederum
ein
guter
Wärmeaustausch
im
und
am
Träger
stattfindet.
EuroPat v2
The
dimensions
shall
be
chosen
so
that
a
good
heat
exchange
takes
place.
Die
Dimensionen
sollen
so
gewählt
sein,
dass
ein
guter
Wärmeaustausch
stattfindet.
EuroPat v2
The
tail
gas
is
heated
up
by
an
indirect
heat
exchange
with
surplus
heat
form
the
contact
process
plant.
Das
Endgas
wird
mit
überschüssiger
Wärme
aus
der
Kontaktanlage
im
indirekten
Wärmeaustausch
aufgeheizt.
EuroPat v2
The
total
surface
of
the
granulate
body
is
available
for
the
heat
exchange.
Für
den
Wärmeaustausch
steht
die
gesamte
Oberfläche
der
Granulatkörper
zur
Verfügung.
EuroPat v2
Heating
may
also
be
effected
by
an
indirect
heat
exchange.
Die
Aufheizung
kann
auch
durch
indirekten
Wärmeaustausch
erfolgen.
EuroPat v2
The
object
is
to
ensure
optimum
heat
exchange
and
maximum
absorption
of
pollutants.
Dies,
um
einen
optimalen
Wärmeaustausch
und
eine
maximale
Schadstoffabsorption
zu
gewährleisten.
EuroPat v2