Übersetzung für "Heat conservation" in Deutsch
Through
committed
implementation
of
longterm
measures
we
achieve
verifiable
improvement
in
the
areas
of
renewable
energy,
heat
recuperation,
conservation
of
water
and
other
resources
as
well
as
in
the
reduction
of
transportation
routes.
Wir
engagieren
uns
mit
langfristigen
Maßnahmen
glaubwürdig
für
nachweisbare
Ver
besserungen
in
den
Schwerpunkten
regenerative
Energien,
Wärmerückgewinnung,
Schonung
von
Wasser
und
sonstigen
Ressourcen
sowie
Verkürzung
der
Transportstrecken.
ParaCrawl v7.1
Through
the
implementation
of
long-term
measures
we
achieve
verifiable
improvement
in
the
areas
of
renewable
energy,
heat
recuperation,
conservation
of
water
and
other
resources
as
well
as
in
the
reduction
of
transportation
routes.
Wir
engagieren
uns
mit
langfristigen
Maßnahmen
glaubwürdig
für
nachweisbare
Verbesserungen
in
den
Schwerpunkten
regenerative
Energien,
Wärmerückgewinnung,
Schonung
von
Wasser-
und
sonstigen
Ressourcen,
sowie
Verkürzung
der
Transportstrecken.
ParaCrawl v7.1
Each
of
these
hats
is
extremely
comfortable
and
conserves
heat
very
well.
Jeder
dieser
Hüte
ist
extrem
komfortabel
und
spart
Wärme
sehr
gut.
ParaCrawl v7.1
This
type
of
finishing
has
excellent
performance:
Wallpaper
conserve
heat
and
absorb
sound.
Diese
Art
der
Veredelung
hat
eine
ausgezeichnete
Leistung:
Tapeten
Wärme
speichern
und
Ton
aufnehmen.
ParaCrawl v7.1
In
the
metallurgical
field,
efforts
to
conserve
heat
energy
have
been
principally
directed
toward
decreasing
amounts
necessary
for
processing
using
coke
gas,
natural
gas,
blast-furnace
gas,
heating
oil,
etc.
Im
metallurgischen
Bereich
zielen
die
Bemühungen,
Wärmeenergie
einzusparen,
insbesondere
auf
Koksgas,
Erdgas,
Gichtgas
(Hochofengas),
Heizöl
und
dergleichen.
EuroPat v2
In
the
metallurgical
field,
efforts
to
conserve
heat
energy
have
been
principally
directed
toward
decreasing
amounts
necessary
for
processes
using
coke
gas,
natural
gas,
blast-furnace
gas,
heating
oil,
etc.
Im
metallurgischen
Bereich
zielen
die
Bemühungen,
Wärmeenergie
einzusparen,
insbesondere
auf
Koksgas,
Erdgas,
Gichtgas
(Hochofengas),
Heizöl
und
dergleichen.
EuroPat v2
Collared
Lemmings'
short
ears
and
tail
help
them
conserve
heat
in
the
winter
by
exposing
less
surface
area
to
the
cold.
Die
kurzen
Ohren
und
der
Schwanz
der
Lemminge
helfen
ihnen,
im
Winter
Wärme
zu
sparen,
indem
sie
weniger
Fläche
der
Kälte
aussetzen.
ParaCrawl v7.1
Upstairs
was
the
living
quarters
with
twin
windows,
smaller
openings
in
the
floor,
to
conserve
heat.
Im
Obergeschoss
war
die
Wohnung
mit
zwei
Fenstern,
kleinere
Öffnungen
in
den
Boden,
um
Wärme
zu
sparen.
ParaCrawl v7.1