Übersetzung für "Heart pounding" in Deutsch

If pounding heart occurs, please tell your doctor.
Wenn Sie Herzklopfen bekommen, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt.
ELRC_2682 v1

Now, if I were a ghost would my heart be pounding like it is?
Wenn ich ein Geist wäre würde mein Herz dann so pochen?
OpenSubtitles v2018

Couldn't catch her breath, hands were trembling, said her heart was pounding.
Sie bekam keine Luft, ihre Hände zitterten, Herzklopfen.
OpenSubtitles v2018

I can feel her heart pounding in my fist.
Ich kann spüren, wie ihr Herz in meiner Faust schlägt.
OpenSubtitles v2018

Last time, my heart was pounding like a jackhammer.
Das letzte Mal klopfte mein Herz wie ein Presslufthammer.
OpenSubtitles v2018

My heart was pounding, as he walked me back home.
Ich hatte Herzklopfen, als er mich nach Hause brachte.
OpenSubtitles v2018

My heart was pounding with anticipation.
Mein Herz klopfte wie verrückt vor Aufregung.
OpenSubtitles v2018

My heart started pounding in my chest.
Mein Herz begann in meiner Brust zu klopfen.
OpenSubtitles v2018

My heart is pounding, I'm hearing this weird clicking noise.
Mein Herz rast und ich höre dieses seltsame, klickende Geräusch.
OpenSubtitles v2018

My heart was pounding the whole time.
Mein Herz raste die ganze Zeit wie wild.
OpenSubtitles v2018