Übersetzung für "Heards" in Deutsch

Yeah, yeah, I heards its befores.
Ja, ja, hab ich alles schon gehört.
OpenSubtitles v2018

If they go, the only thing we can do, is to honour they and to rember us, where are we from, to keep they for ever in our heards with the certainty, that they will exist for ever.
Wenn sie gehen, ist das einzige, was wir machen können ist, sie zu ehren und uns daran zu erinnern woher wir stammen, sie ewig in unserem Herzen zu tragen, mit der Gewissheit, das sie für uns immer existieren wird.
ParaCrawl v7.1

Susane remembers: "I have then tried to play everything what I heards, on chanter, pipes and also small keyboards.
Susane erinnert sich: "Ich habe dann versucht, einfach alles, was ich gehört habe, auf Schalmei und Dudelsack, und auch auf kleinen Keyboards nachzuspielen.
ParaCrawl v7.1

Well, the last one drags on a bit – but until then those Swedes have already taken over all heards and ears.
Gut, der letzte Song zieht sich etwas – aber bis dahin haben die Schweden ohnehin alle Herzen und Ohren gewonnen.
ParaCrawl v7.1