Übersetzung für "Healthy growth" in Deutsch
The
prerequisite
for
all
prosperity
remains,
as
it
always
has
been,
healthy
economic
growth.
Voraussetzung
allen
Wohlstands
ist
nach
wie
vor
gesundes
Wirtschaftswachstum.
Europarl v8
Unless
our
economy
experiences
healthy
growth,
a
knowledge-based
economy
will
be
out
of
question.
Ohne
ein
gesundes
Wirtschaftswachstum
kann
von
einer
wissensbasierten
Wirtschaft
keine
Rede
sein.
Europarl v8
Structural
expenditure
reforms
are
essential
for
healthy
and
growth-promoting
public
finances
.
Strukturelle
Ausgabenreformen
sind
eine
Grundvoraussetzung
für
gesunde
und
wachstumsfördernde
öffentliche
Finanzen
.
ECB v1
And
we
have
already
reduced
our
emissions
despite
healthy
economic
growth.
Und
wir
haben
unsere
Emissionen
trotz
eines
gesunden
Wirtschaftswachstums
bereits
reduziert.
TildeMODEL v2018
Healthy
growth
and
low
unemployment
are
what
we
all
want.
Gesundes
Wachstum
und
geringe
Arbeitslosigkeit,
das
wünschen
wir
uns
alle!
Europarl v8
It
supports
healthy
growth
and
is
highly
digestible.
Es
fördert
gesundes
Wachstum
und
ist
hoch
verdaulich.
ParaCrawl v7.1
Eat
foods
that
promote
healthy
hair
growth.
Iss
Lebensmittel,
die
gesundes
Haarwachstum
fördern.
ParaCrawl v7.1
This
results
in
the
healthy
growth
of
tissue.
Dies
führt
zu
einem
gesunden
Wachstum
von
Gewebe.
ParaCrawl v7.1
We
strive
for
healthy
and
sustainable
growth.
Wir
streben
ein
gesundes
und
nachhaltiges
Wachstum
an.
CCAligned v1
Most
important
for
healthy
growth
in
addition
to
water
and
nutrients
is
the
light!
Am
wichtigsten
für
ein
gesundes
Wachstum
ist
neben
Wasser
und
Nährstoffen
das
Licht!
CCAligned v1
The
healthy
and
sustainable
growth
of
your
company
is
close
to
our
hearts!
Das
gesunde
&
nachhaltige
Wachstum
Ihres
Unternehmens
liegt
uns
am
Herzen!
CCAligned v1
Aquarium
plants
need
a
regular
supply
of
nutrients
for
strong,
healthy
growth.
Aquarienpflanzen
benötigen
für
gesundes,
kraftvolles
Wachstum
eine
regelmäßige
Nährstoffzufuhr.
ParaCrawl v7.1
The
modern
and
energy-optimized
office
building
provides
enough
space
for
the
further,
healthy
growth
of
the
company.
Das
moderne
und
ernergieoptimierte
Bürogebäude
bietet
ausreichend
Platz
für
weiteres
gesundes
Wachstum.
ParaCrawl v7.1
The
vitamin
C
boost
collagen
production
to
ensure
healthy
hair
growth.
Das
Vitamin
C
Kollagen
–
Produktion
steigert
gesundes
Haarwachstum
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
Healthy
growth
has
marked
the
development
of
Wolfshöher
Tonwerke
over
recent
decades.
Gesundes
Wachstum
bestimmte
die
Entwicklung
der
Wolfshöher
Tonwerke
in
den
letzten
Jahrzehnten.
ParaCrawl v7.1
Fulvic
acids
also
possess
particular
properties
that
contribute
to
healthy
floral
growth.
Auch
Fulvinsäure
enthält
bestimmte
Eigenschaften,
die
zu
einem
gesunden
Pflanzenwachstum
beitragen.
ParaCrawl v7.1
Companies
are
making
lots
of
plans
for
2015
and
anticipate
healthy
growth.
Für
2015
haben
sich
die
Unternehmen
viel
vorgenommen
und
prognostizieren
ein
gesundes
Wachstum.
ParaCrawl v7.1
Strong
and
healthy
growth
and
optimal
energy
supply
are
the
result.
Kräftiges
und
gesundes
Wachstum
sowie
eine
optimale
Energieversorgung
sind
das
Resultat.
ParaCrawl v7.1
Stuttgart
also
noted
healthy
growth
(+2.2
percent).
Ein
gesundes
Wachstum
verzeichnet
ebenfalls
Stuttgart
(+2,2
Prozent).
ParaCrawl v7.1
In
particular
in
the
Waldviertel,
the
climate
and
soil
favour
slow,
healthy
growth.
Besonders
im
Waldviertel
begünstigen
nämlich
Klima
und
Boden
das
gesunde
und
langsame
Wachstum.
ParaCrawl v7.1