Übersetzung für "Health and safety protection" in Deutsch
Previous
speakers
have
already
referred
to
such
key
considerations
as
health,
safety
and
consumer
protection.
Die
Stichworte
Gesundheit,
Sicherheit,
Verbraucherschutz
sind
schon
gefallen.
Europarl v8
Health,
safety
and
environmental
protection
are
good
examples
here.
Beispiele
wären
hier
Gesundheit,
Sicherheit
oder
Umweltschutz.
TildeMODEL v2018
Divergent
levels
of
health
and
safety
protection
were
a
clear
obstacle
to
the
creation
of
the
internal
market.
Unterschiedliche
Gesundheits-
und
Sicherheitsniveaus
waren
eindeutig
ein
Hindernis
für
die
Vollendung
des
Binnenmarktes.
EUbookshop v2
Divergent
levels
of
health
and
safety
protection
are
a
clear
obstacle
to
the
creation
of
the
internal
market.
Unterschiedliche
Gesundheits-
und
Sicherheitsniveaus
sind
eindeutig
ein
Hindernis
für
die
Vollendung
des
Binnenmarktes.
EUbookshop v2
Health,
safety
and
environmental
protection
must
be
guaranteed
at
all
times.
Sicherheit,
Gesundheits-
und
Umweltschutz
müssen
immer
gewährleistet
sein.
ParaCrawl v7.1
Vacuum
handling
systems
from
J.
Schmalz
GmbH
improve
health
and
safety
protection
in
the
sector.
Vakuum-Handhabungssysteme
der
J.
Schmalz
GmbH
verbessern
den
Gesundheitsschutz
in
der
Branche.
ParaCrawl v7.1
Our
occupational
health
and
safety
protection
program
is
certified
according
to
OHSAS
18001
.
Unser
System
zum
Arbeits-
und
Gesundheitsschutz
ist
nach
OHSAS
18001
zertifiziert.
ParaCrawl v7.1
The
schedule
includes
elements
such
as
mission
communication,
health
and
safety,
fire
protection
and
first
aid.
Auf
dem
Programm
stehen
etwa
Einsatzkommunikation,
Arbeitssicherheit,
Brandschutz
und
Erste
Hilfe.
ParaCrawl v7.1
They
each
fulfil
demanding
requirements
on
health
and
safety,
environmental
protection
and
cost
management.
Sie
erfüllen
hohe
Ansprüche
an
Sicherheit,
Schutz
der
Umwelt
und
Wirtschaftlichkeit.
ParaCrawl v7.1
The
Lindner
Facade
Group
stands
for
product
quality,
occupational
health
and
safety
and
environmental
protection.
Die
Lindner
Fassaden
Gruppe
steht
für
Produktqualität,
Arbeitssicherheit
und
Umweltschutz.
ParaCrawl v7.1
Health,
safety
and
environmental
protection
is
a
cross
sectional
task.
Arbeitssicherheit,
Gesundheitsschutz
und
Umweltschutz
sind
betriebliche
Querschnittsaufgaben.
ParaCrawl v7.1
In
all
our
production
facilities,
occupational
health
and
safety
protection
have
the
highest
priority.
In
allen
Produktionsgesellschaften
haben
Arbeitssicherheit
und
Gesundheitsschutz
höchste
Priorität.
ParaCrawl v7.1
Health,
safety
and
environmental
protection
are
of
paramount
importance.
Sicherheit,
Gesundheits-
und
Umweltschutz
müssen
immer
gewährleistet
sein.
ParaCrawl v7.1
We
are
committed
to
top
standards
in
our
health,
safety
and
environmental
protection
policy.
In
unserer
Gesundheits-,
Arbeits-
und
Umweltschutzpolitik
verpflichten
wir
uns
zu
hohen
Leistungsstandards.
ParaCrawl v7.1
The
consumer
health
and
safety
protection
rules
of
the
directive
will
in
future
apply
to
all
consumer
products.
Die
Richtlinienvorschriften
zum
Schutz
der
Gesundheit
und
Sicherheit
der
Verbraucher
werden
zukünftig
für
alle
Verbrauchsgüter
gelten.
TildeMODEL v2018
The
general
principles
of
worker
health
and
safety
protection
are
to
be
respected.
Die
allgemeinen
Grundsätze
des
Schutzes
von
Gesundheit
und
Sicherheit
der
Arbeitnehmerinnen
und
Arbeitnehmer
sind
zu
berücksichtigen.
TildeMODEL v2018
Furthermore,
Georgia
has
adopted
European
standards
in
areas
like
health,
safety
and
environmental
protection.
Außerdem
hat
Georgien
europäische
Normen
in
Bereichen
wie
Gesundheit,
Sicherheit
und
Umweltschutz
übernommen.
TildeMODEL v2018