Übersetzung für "Safety protection" in Deutsch

The most important thing is passenger safety and protection.
Das wichtigste sind die Sicherheit und der Schutz von Fluggästen.
Europarl v8

Food safety and consumer protection in the EU will thus be reinforced.
Die Lebensmittelsicherheit und der Verbraucherschutz innerhalb der EU werden somit verbessert.
Europarl v8

Previous speakers have already referred to such key considerations as health, safety and consumer protection.
Die Stichworte Gesundheit, Sicherheit, Verbraucherschutz sind schon gefallen.
Europarl v8

The uniform requirements of that Regulation ensure a high level of safety and environmental protection.
Die vereinheitlichten Vorschriften dieser Regelung gewährleisten ein hohes Maß an Sicherheit und Umweltschutz.
JRC-Acquis v3.0

The dioxin problem therefore illustrates the close link between food safety and environment protection.
Das Dioxinproblem veranschaulicht somit den engen Zusammenhang zwischen Lebensmittelsicherheit und Umweltschutz.
TildeMODEL v2018

Health, safety and environmental protection are good examples here.
Beispiele wären hier Gesundheit, Sicherheit oder Umweltschutz.
TildeMODEL v2018

The conference will in particular focus on "food safety" and "consumer protection in the internet".
Schwerpunktthemen der Tagung sind „Lebensmittelsicherheit" und „Verbraucherschutz im Internet".
TildeMODEL v2018

Food production also has something to do with landscape conservation, food safety and environmental protection.
Lebensmittelproduktion hat auch etwas mit Landschaftserhaltung, Lebensmittelsicherheit und Umweltschutz zu tun.
TildeMODEL v2018

Food safety and environmental protection are increasingly high priority.
Lebensmittelsicherheit und Umweltschutz wird zunehmend Priorität beigemessen.
TildeMODEL v2018

Introduction of speed limitation devices would benefit both road safety and environmental protection.
Die Einführung von Geschwindigkeitsbegrenzern würde sowohl der Verkehrssicherheit als auch dem Umweltschutz nützen.
TildeMODEL v2018

Greater preventive efforts will ensure the safety and protection of citizens.
Verstärkte Präventionsbemühungen werden die Sicherheit und den Schutz der Bürger gewährleisten.
TildeMODEL v2018