Übersetzung für "Have some fun" in Deutsch
Let's
hit
the
town
tonight
and
have
some
fun.
Lass
uns
heute
Abend
in
die
Stadt
gehen
und
ein
bisschen
Spaß
haben!
Tatoeba v2021-03-10
I
want
to
go
out
and
have
some
fun.
Ich
will
auch
raus
und
Spaß
haben.
OpenSubtitles v2018
When
are
you
and
I
gonna
have
some
fun
and
get
out?
Wann
werden
du
und
ich
mal
Spaß
haben
und
ausgehen?
OpenSubtitles v2018
Julia,
let's
have
some
fun
in
this
house
before
you
leave
it.
Julia,
amüsieren
wir
uns
hier,
bevor
du
das
Haus
verlässt.
OpenSubtitles v2018
Here
was
an
item
everybody
could
have
some
fun
with.
Hier
gab
es
einen
Fall,
an
dem
jeder
Spaß
haben
konnte.
OpenSubtitles v2018
I
just
want
to
be
me,
and
have
some
fun,
and
have
some
friends.
Ich
will
nur
ich
sein,
etwas
Spaß
und
Freunde
haben.
OpenSubtitles v2018
Drink
vodka,
we
talk.
We
have
some
fun.
Wir
trinken
Wodka,
wir
reden,
wir
amüsieren
uns.
OpenSubtitles v2018
Today
we
want
to
have
some
fun.
Heute
haben
wir
Lust,
uns
zu
amüsieren.
OpenSubtitles v2018
Let's
have
some
fun
with
this
little
fella,
this
Little
Bloke,
eh?
Kommt,
wir
wollen
mit
dem
Kerlchen
einen
Spaß
machen!
OpenSubtitles v2018
I'd
like
to
have
some
fun,
too.
Ich
will
auch
meinen
Spaß
haben.
OpenSubtitles v2018
I
want
to
have
some
fun
tonight.
Ich
will
heut
abend
etwas
Spaß
haben.
OpenSubtitles v2018
Well,
we
did
have
some
fun,
didn't
we?
Wir
hatten
Spaß
zusammen,
oder?
OpenSubtitles v2018
Melissa,
you
don't
want
to
have
some
fun?
Melissa,
willst
du
nicht
ein
bisschen
Spaß
haben?
OpenSubtitles v2018
I
don't
need
a
Batman
costume
to
have
some
fun.
Ich
brauche
kein
Batman-Kostüm,
um
ein
bisschen
Spaß
zu
haben.
OpenSubtitles v2018