Übersetzung für "Have joy" in Deutsch
I
have
enough
joy
for
both
of
you.
Ich
bin
glücklich
mit
euch
beiden.
OpenSubtitles v2018
We
need
to
have
a
little
joy
in
our
lives,
too.
Wir
brauchen
auch
etwas
Freude
im
Leben.
OpenSubtitles v2018
Before
this
summer
I'd
have
jumped
for
joy.
Vor
dem
Sommer
wäre
ich
noch
vor
Freude
vom
Stuhl
gekippt.
OpenSubtitles v2018
Let
me
at
least
have
the
joy
of
telling
him.
Lassen
Sie
mir
wenigstens
die
Freude,
es
ihm
zu
sagen.
OpenSubtitles v2018
But
we
Protestants
will
have
joy
eternal
at
God's
right
hand,
while
you...
Aber
wir
Protestanten
erfahren
ewige
Freude
zu
Gottes
rechter
Hand.
OpenSubtitles v2018
Without
money,
I'll
have
no
joy.
Ohne
Geld
werde
ich
nicht
glücklich.
OpenSubtitles v2018
You
have
no
joy,
Gowron.
Du
hast
keinen
Spaß
am
Kampf,
Gowron.
OpenSubtitles v2018
Now
the
gods
have
given
us
joy!
Das
Glück
haben
uns
die
Götter
jetzt
gebracht!
OpenSubtitles v2018
Listen
to
us...
we
who
have
everything
while
Joy...
So
reden
wir...
wir,
die
wir
alles
haben,
aber
Joy...
OpenSubtitles v2018
Remain
with
the
Lord
and
you
will
always
have
the
joy
of
victory.
Bleibt
mit
dem
Herren
und
ihr
werdet
immer
die
Freude
des
Sieges
haben.
ParaCrawl v7.1
In
this
life
I
have
been
a
joy.
In
diesem
Leben
habe
ich
eine
Freude
gewesen.
CCAligned v1
We
hope
you
will
have
lots
of
joy
with
our
discus
fish
and
wish
you
all
the
best.
Wir
wünschen
Ihnen
viel
Freude
mit
unseren
STENDKER-Diskusfische
und
alles
Gute.
CCAligned v1
Without
prayer
you
have
neither
joy,
nor
peace,
nor
future.
Ohne
Gebet
habt
ihr
weder
Freude,
Frieden
noch
eine
Zukunft.
ParaCrawl v7.1
I
have
love
and
joy
for
children.
Ich
habe
Liebe
und
Freude
an
Kindern.
ParaCrawl v7.1