Übersetzung für "Have hidden" in Deutsch
They
have
hidden
the
Thai
flu
for
maybe
two
months.
Sie
haben
die
Grippe
etwa
zwei
Monate
lang
verschwiegen.
Europarl v8
We
do
not
have
a
hidden
agenda
in
this
matter.
Wir
haben
in
dieser
Frage
keine
geheime
Tagesordnung.
Europarl v8
We
have
no
hidden
agendas,
no
pet
projects.
Wir
haben
keine
geheimen
Arbeitsprogramme,
keine
Lieblingsprojekte.
Europarl v8
I
have
never
hidden
these
views.
Damit
habe
ich
nie
hinterm
Berg
gehalten.
Europarl v8
Of
course,
we
have
hidden
cameras
in
the
room
to
watch
their
every
move.
Natürlich
gab
es
versteckte
Kameras
um
die
Kinder
zu
beobachten.
TED2020 v1
What
do
you
have
hidden
behind
your
back?
Was
versteckst
du
da
hinter
deinem
Rücken?
Tatoeba v2021-03-10
Americans
sometimes
suggest
that
the
Russians
have
a
hidden
strategic
agenda.
Von
Amerikanern
wird
manchmal
angedeutet,
Russland
verfolge
eine
geheime
strategische
Agenda.
News-Commentary v14
Does
he
have
a
bomb
hidden
under
the
skateboard?
Hat
er
unter
dem
Skateboard
eine
Bombe
versteckt?
GlobalVoices v2018q4
I
took
my
money
out
and
I
have
it
hidden
away.
Ich
habe
mein
Geld
gut
versteckt.
OpenSubtitles v2018
Where
would
I
have
hidden
them?
Wo
habe
ich
sie
denn
versteckt?
OpenSubtitles v2018
He
may
have
hidden
the
documents
here.
Er
könnte
die
Unterlagen
hier
versteckt
haben.
OpenSubtitles v2018
Those
bandits
have
hidden
here
in
this
house
a
chest
full
of
money.
Diese
Banditen
haben
hier
eine
Kiste
voller
Gold
versteckt.
OpenSubtitles v2018
Well
she
could
have
hidden
it
anywhere
here.
Nun,
sie
könnte
es
überall
hier
versteckt
haben.
OpenSubtitles v2018
It's
so
small,
the
murderer
could
never
have
hidden
inside
it.
Aber
sie
musste
erkennen,
dass
sich
darin
keiner
verstecken
kann.
OpenSubtitles v2018
She
must
have
it
hidden
somewhere.
Sie
muss
es
doch
irgendwo
versteckt
haben.
OpenSubtitles v2018
If
it
is
still
here,
your
men
may
have
hidden
it.
Wenn
er
noch
hier
ist,
haben
Sie
ihn
vielleicht
versteckt.
OpenSubtitles v2018
Then
he
could
have
hidden
the
money
easily.
Dabei
hätte
er...
das
Geld
leicht
verstecken
können.
OpenSubtitles v2018