Übersetzung für "Have a nice day" in Deutsch
Well
then
you
have
a
nice
day!
Dann
wünsche
ich
Dir
noch
einen
schönen
Tag!
OpenSubtitles v2018
You
have
a
nice
day.
Haben
Sie
noch
einen
schönen
Tag!
OpenSubtitles v2018
Well,
have
a
nice
day.
Gut,
haben
sie
einen
schönen
Tag.
OpenSubtitles v2018
Thank
you
so
much
for
your
time,
and
have
a
nice
day.
Vielen
Dank
für
Ihre
Zeit
und
haben
Sie
einen
schönen
Tag.
OpenSubtitles v2018
So,
have
a
nice
day
and
kiss
my
ass.
Also
noch
einen
schönen
Tag
und
küssen
Sie
meinen
Arsch.
OpenSubtitles v2018
Have
a
nice
day,
Marshal.
Haben
Sie
einen
schönen
Tag,
Marschall.
OpenSubtitles v2018
And
have
a
nice
day!
Und
wünschen
Ihnen
einen
schönen
Tag!
OpenSubtitles v2018
So,
um...
you
folks
have
yourselves
a
nice
day,
alright?
Nichts
für
ungut,
ich
wünsche
Ihnen
dann
noch
einen
schönen
Tag.
OpenSubtitles v2018
Gentlemen,
have
a
nice
day.
Herrschaften,
habt
einen
schönen
Tag.
OpenSubtitles v2018
You
boys
have
a
nice
day.
Ihr
Jungs,
habt
einen
schönen
Tag.
OpenSubtitles v2018
All
right,
Mr.
Sanchez,
have
a
nice
day.
Alles
klar,
Mr.
Sanchez,
haben
Sie
einen
schönen
Tag.
OpenSubtitles v2018
Have
a
nice
day,
Boyd.
Haben
Sie
einen
schönen
Tag,
Boyd.
OpenSubtitles v2018
Oh,
well,
you
have
a
nice
day,
too.
Oh,
schön,
haben
Sie
auch
einen
schönen
Tag.
OpenSubtitles v2018
Hey,
have
a
nice
day.
Hey,
habt
einen
schönen
Tag.
OpenSubtitles v2018