Übersetzung für "Have a good trip" in Deutsch

So, did you guys have a good trip up?
Und, hattet ihr eine gute Anreise?
OpenSubtitles v2018

Have a good trip to wherever you're going.
Gute Reise, wo auch immer Sie hingehen.
OpenSubtitles v2018

Have a good trip, we are looking forward to welcoming you.
Wir wünschen Ihnen eine gute Fahrt und freuen uns auf Ihren Besuch.
ParaCrawl v7.1

We hope you have a good trip!
Wir wünschen Ihnen eine gute Fahrt!
ParaCrawl v7.1

Have a good trip and a great start into the new year!
Haben Sie eine gute Reise und einen guten Start ins neue Jahr!
CCAligned v1

Have a good and safe trip - we are looking forward to seeing you here!
Wir wünschen Ihnen eine gute und sichere Anreise!
CCAligned v1