Übersetzung für "Have a good command" in Deutsch

To be a native speaker by no means means to have a good command of one's native language.
Muttersprachler zu sein bedeutet noch lange nicht, seine Sprache auch zu beherrschen.
Tatoeba v2021-03-10

However, the vast majority of our experts have a very good command of Russian.
Die meisten unserer Fachleute sprechen aber sehr gut Russisch.
EUbookshop v2

Students must have a good command of both oral and written English.
Die Schüler müssen eine gute Beherrschung der beiden mündlichen und schriftlichen Englisch haben.
ParaCrawl v7.1

All our drivers have a good command of English and German.
Sämtliche Chauffeure verfügen über Englisch- und Deutschkenntnisse.
CCAligned v1

You have a good command of a major world language
Sie besitzen gute Sprachkenntnisse einer Weltsprache.
CCAligned v1

Applicants should have a good command of English.
Die Bewerber sollten gutes Englisch sprechen.
ParaCrawl v7.1

Most business people have a good command of English.
Die meisten Unternehmen haben eine gute Beherrschung der englischen Sprache.
ParaCrawl v7.1

Have a good command of graphics technologies.
Haben Sie eine gute Beherrschung der Grafik-Technologien.
ParaCrawl v7.1

Many Japanese have a good command of martial arts.
Viele Japaner haben eine gute Beherrschung der Kampfkünste.
CCAligned v1

You have a good command of a world language.
Sie besitzen gute Sprachkenntnisse einer Weltsprache.
ParaCrawl v7.1

To successfully complete your studies, you need to have a good command of English.
Um das Studium erfolgreich zu absolvieren, müssen Sie Englisch sehr gut beherrschen.
ParaCrawl v7.1

Have you already reached the C2 and do you have a good command of the language?
Verfügen Sie bereits über sehr gute Sprachkenntnisse auf dem Niveau C2?
ParaCrawl v7.1

You have a good command of written and spoken German and English.
Sie verfügen über gute Kenntnisse in Wort und Schrift in Deutsch und Englisch.
ParaCrawl v7.1

You have a good command of a foreign language - you can remotely work as an interpreter.
Sie beherrschen eine Fremdsprache gut - Sie können als Dolmetscher arbeiten.
ParaCrawl v7.1

Grammatical prerequisites: The student must have a very good command of German grammar.
Grammatiklaische Voraussetzungen: Der Student muss die Deutsche Grammatik sehr gut beherrschen.
ParaCrawl v7.1

Writing in a CV that you have a "good command of English" means everything and nothing.
Die Angabe „guter Englischkenntnisse" in einem Lebenslauf sagt alles und bedeutet doch nichts.
EUbookshop v2

Applicants must also prove that they have a good command of English (both oral and written).
Bewerber müssen nachweisen, dass sie über gute Englischkenntnisse verfügen (schriftlich und mündlich).
ParaCrawl v7.1

The South Koreans are a very open people and many of them have a good command of English.
Die Südkoreaner sind ein sehr offenes Volk und viele von ihnen verfügen über gute Englischkenntnisse.
ParaCrawl v7.1

For this reason, the installer has to have a good command of handling the difficult removal and installation of the drain valve.
Der Installateur muss daher häufig bei der Demontage sowie Montage des Ablaufventils eine schwierige Handhabung beherrschen.
EuroPat v2

Our partners specialise in distinct areas of commercial law and have a good command of at least two foreign languages.
Unsere Rechtsanwälte sind jeweils Experte bestimmter Gebiete des Wirtschaftsrechts und sprechen mindestens zwei Fremdsprachen.
ParaCrawl v7.1