Übersetzung für "A good command of" in Deutsch

To be a native speaker by no means means to have a good command of one's native language.
Muttersprachler zu sein bedeutet noch lange nicht, seine Sprache auch zu beherrschen.
Tatoeba v2021-03-10

She has a good command of English though she was brought up in Japan.
Sie beherrscht Englisch gut, obwohl Sie in Japan aufgewachsen ist.
Tatoeba v2021-03-10

However, the vast majority of our experts have a very good command of Russian.
Die meisten unserer Fachleute sprechen aber sehr gut Russisch.
EUbookshop v2

Students must have a good command of both oral and written English.
Die Schüler müssen eine gute Beherrschung der beiden mündlichen und schriftlichen Englisch haben.
ParaCrawl v7.1

Her working languages are German and English and she has a good command of French.
Ihre Arbeitssprachen sind Deutsch und Englisch, daneben spricht sie auch gut Französisch.
CCAligned v1

You have a good command of a major world language
Sie besitzen gute Sprachkenntnisse einer Weltsprache.
CCAligned v1

You will, however, need a very good command of the German language.
Sie sollten allerdings die deutsche Sprache recht gut beherrschen.
ParaCrawl v7.1

Most business people have a good command of English.
Die meisten Unternehmen haben eine gute Beherrschung der englischen Sprache.
ParaCrawl v7.1

She also has a good command of Italian.
Sie verfügt auch über gute Kenntnisse der italienischen Sprache.
ParaCrawl v7.1

A very good command of the English, German and French languages is requested.
Wir erfördern sehr gute Kenntnisse in Englisch, Deutsch und Französisch.
ParaCrawl v7.1

Have a good command of graphics technologies.
Haben Sie eine gute Beherrschung der Grafik-Technologien.
ParaCrawl v7.1

A good command of English (equivalent to IELTS 6.5 or above)
Gute Englischkenntnisse (entspricht IELTS 6.5 oder höher)
ParaCrawl v7.1

She speaks fluent English and German and has a good command of French.
Sie spricht fliessend Englisch und Deutsch und verfügt über gute Französischkenntnisse.
ParaCrawl v7.1

At the age of six, before starting school, he had a good command of both languages.
Mit sechs Jahren, vor der Einschulung, beherrschte er beide Sprachen gut.
ParaCrawl v7.1

Many Japanese have a good command of martial arts.
Viele Japaner haben eine gute Beherrschung der Kampfkünste.
CCAligned v1

You have a good command of a world language.
Sie besitzen gute Sprachkenntnisse einer Weltsprache.
ParaCrawl v7.1

To successfully complete your studies, you need to have a good command of English.
Um das Studium erfolgreich zu absolvieren, müssen Sie Englisch sehr gut beherrschen.
ParaCrawl v7.1

One of the few people who has a good command of Talismans.
Eine der wenigen Personen, welche die Talismane gut beherrschen.
ParaCrawl v7.1