Übersetzung für "Haul flight" in Deutsch

It would correspond to a few minutes of exposure to cosmic radiation on a long haul flight.
Dies entspräche einer Exposition gegenüber kosmischer Strahlung von wenigen Minuten bei einem Langstreckenflug.
TildeMODEL v2018
In particular, passenger development was positively impacted by the new long-haul routes, new flight connections and expanded frequencies of the airlines.
Positiv wirkten sich vor allem die neuen Langstrecken, neuen Flugverbindungen und Frequenzerweiterungen der Airlines aus.
ParaCrawl v7.1
Such a closed system is likely to increase ticket prices by €8-€30 for a short haul flight but this may be thought a more realistic way of affecting both demand and supporting fuel efficiency and emission minimization research.
Durch ein solches geschlossenes System werden die Preise für einen Kurzstreckenflug zwar um 8 bis 30 EUR ansteigen, dies könnte aber ein realistischerer Weg sein, um sowohl auf die Nachfrage als auch auf die begleitende Forschung hinsichtlich Treibstoffeffizienz und Emis­sionsreduzierung einzuwirken.
TildeMODEL v2018
Such a closed system is likely to increase ticket prices by EUR 8-EUR 30 for a short haul flight.
Durch ein solches geschlossenes System werden die Preise für einen Kurzstrecken­flug um 8 bis 30 EUR ansteigen.
TildeMODEL v2018
For the purposes of this paragraph, “short haul flight” means a flight the duration of which is less than four hours from the last airport of departure in a third country till the arrival to the first Community airport.
Für die Zwecke dieses Absatzes ist ‚Kurzstreckenflug‘ ein Flug mit einer Dauer von weniger als vier Stunden zwischen dem Abflug vom letzten Abgangsflughafen in einem Drittland und der Ankunft auf dem ersten Gemeinschaftsflughafen.
DGT v2019
Air France and the Thalys rail company, which runs high-speed trains between Brussels and Paris, have done a deal whereby all Air France customers travelling from Brussels to catcha medium/long haul flight in Paris travel to Paris on a Thalys train.
So haben die französische Fluggesellschaft Air Franceund Thalys, der Betreiber von Hochgeschwindigkeitszügen zwischen Brüssel und Paris, vereinbart, dassalle Kunden von Air France, die aus Brüssel kommen, um in Paris einen Mittel- oder Langstreckenflug zunehmen, mit dem Thalys nach Paris fahren.
EUbookshop v2
If it's late at night, or you've had a long haul flight, then the suggestion is to take a taxi to Disneyland.
Wenn es spät am Abend ist oder Sie einen Langstreckenflug hatten, dann schlage Ich vor, ein Taxi nach Disneyland zu nehmen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

on a flight my flight flight haul
long haul flights medium-haul flight hauling haul flight
short haul flight long-haul flight