Übersetzung für "Has the meaning" in Deutsch
It
is
more
precise,
more
accurate
and
has
the
same
meaning.
Er
ist
deutlicher,
genauer
und
hat
denselben
Sinn.
Europarl v8
What
the
hell
has
the
for
meaning?
Was
zur
Hölle
hat
das
für
eine
Bedeutung?
OpenSubtitles v2018
Has
there
the
concept
of
time
has
the
same
meaning
as
in
this
case?
Hat
dort
der
Zeitbegriff
dieselbe
Bedeutung
wie
hier?
OpenSubtitles v2018
A
has
the
meaning
given
in
claim
1.
A
die
in
Anspruch
1
angegebene
Bedeutung
hat.
EuroPat v2
In
this
formula,
Az
preferably
has
the
meaning
given
in
the
general
definition
of
the
compounds
of
this
invention.
In
dieser
Formel
hat
Az
vorzugsweise
die
in
der
allgemeinen
Erfindungsdefinition
angegebene
Bedeutung.
EuroPat v2
R
has
the
meaning
stated
above,
R
die
oben
angegebene
Bedeutung
besitzt,
EuroPat v2
Aralkyl
is
especially
aryl-lower
alkyl,
in
which
aryl
has
the
meaning
given
above.
Aralkyl
ist
insbesondere
Aryl-niederalkyl,
worin
Aryl
die
oben
gegebene
Bedeutung
hat.
EuroPat v2
Aralkyl
is
especially
aryl-lower
alkyl,
wherein
aryl
has
the
meaning
given
above.
Aralkyl
ist
insbesondere
Aryl-niederalkyl,
worin
Aryl
die
oben
gegebene
Bedeutung
hat.
EuroPat v2
Y
has
the
meaning
indicated
above,
in
the
presence
of
a
diluent.
Y
die
oben
angegebene
Bedeutung
hat,
in
Gegenwart
eines
Verdünnungsmittels
umsetzt.
EuroPat v2
The
first
so-called
marking
bit
has
the
following
meaning:
Das
erste
sog.
Kennzeichnungsbit
hat
folgende
Bedeutung:
EuroPat v2
Z'
has
the
same
meaning
as
above.
Z'
hat
die
gleiche
Bedeutung
wie
oben.
EuroPat v2
Q
represents
sulphur
and
R3
has
the
meaning
given
under
(A).
Q
für
Schwefel
steht
und
die
unter
(A)
angegebene
Bedeutung
hat.
EuroPat v2
T
has
the
meaning
given
below.
T
die
vorher
angegebene
Bedeutung
besitzt,
bedeuten.
EuroPat v2
R
has
the
above-indicated
meaning.
R
die
oben
angegebene
Bedeutung
hat.
EuroPat v2
R
has
the
same
meaning
as
in
(Va).
R
hat
dieselbe
Bedeutung
wie
in
(Va).
EuroPat v2
X
is
hydrogen,
-CO
where
R1
has
the
abovementioned
meaning,
Wasserstoff,
R¹-CO,
wobei
R¹
die
obengenannte
Bedeutung
hat,
EuroPat v2