Übersetzung für "Has departed" in Deutsch
The
ECB
has
not
departed
from
this
standard.
Von
diesem
Standard
ist
die
EZB
nicht
abgewichen.
News-Commentary v14
All
my
beauty
has
departed
and
has
fallen
to
her.
Meine
ganze
Schönheit
ist
vergangen,
und
sie
hat
sie
geerbt.
Books v1
Can
you
tell
me
whether
Mr
Kallmaier
has
departed?
Können
Sie
mir
sagen,
ob
Herr
Direktor
Kallmaier
abgereist
ist?
OpenSubtitles v2018
She
has
departed
for
Rome
to
meet
Glaber.
Sie
ist
nach
Rom
abgereist
um
Glaber
zu
treffen.
OpenSubtitles v2018
The
spirit
has
departed.
Der
Geist
ist
von
uns
gegangen.
OpenSubtitles v2018
An
armada
of
warships
has
departed
Cuba,
Eine
Armada
von
Kriegsschiffen
hat
Kuba
verlassen.
OpenSubtitles v2018
Grant
perfect
rest
unto
the
soul
of
Yale
Goodman
who
has
departed
from
this
world.
Gib
Frieden
der
Seele
von
Yale
Goodman
der
diese
Welt
verlassen
hat.
OpenSubtitles v2018
Earl
Williams
has
departed
in
the
vicinity
of
Wrigley
building.
Earl
Williams
hat
den
Zug
in
der
Nähe
des
Wrigley
Gebäudes
verlassen.
OpenSubtitles v2018
Over
the
mountain
my
love
has
departed,
Über
den
Berg
ist
mein
Liebster
gezogen,
ParaCrawl v7.1
Martin
has
departed
with
his
suitcase
and
writes
cheerfully.
Martin
ist
mit
seinem
Gepäck
abgereist
und
schreibt
vergnügt.
ParaCrawl v7.1
The
power
of
godliness
has
well-nigh
departed
from
many
of
the
churches.
Die
Kraft
der
Gottseligkeit
ist
beinahe
aus
den
Kirchen
gewichen.
ParaCrawl v7.1