Übersetzung für "Has been dedicated" in Deutsch
Born
in
1975
in
Búðardalur,
Iceland,
Olaf
has
been
a
dedicated
filmmaker
for
over
a
decade.
Februar
1975
in
Búðardalur,
Island)
ist
ein
isländischer
Filmproduzent
und
Filmregisseur.
Wikipedia v1.0
A
remote
controlled
model
aircraft
flying
field
in
nearby
Tewksbury,
Massachusetts,
has
been
dedicated
to
Captain
Ogonowski.
Ein
Flugplatz
für
Modellflugzeuge
in
Tewksbury,
Massachusetts,
wurde
Kapitän
Ogonowski
gewidmet.
WikiMatrix v1
The
Temple
of
Luxor
has
been
dedicated
to
Amon-Ra.
Der
Tempel
von
Luxor
wurde
Amon-Ra
gewidmet.
CCAligned v1
We
are
a
family
business
that
has
been
dedicated
to
real
estate
brokerage
since
1960.
Wir
sind
ein
Familienunternehmen,
das
seit
1960
dem
Immobilienhandel
gewidmet
ist.
CCAligned v1
Even
the
player
protection
has
been
dedicated
enough
time.
Selbst
dem
Spielerschutz
hat
man
genügend
Zeit
gewidmet.
CCAligned v1
For
several
years,
Manuel
Schroeder
has
been
dedicated
to
his
art
project
“Concrete
Delusion”
Seit
einigen
Jahren
widmet
sich
Manuel
Schroeder
in
seinem
Kunstprojekt
„Concrete
Delusion“
CCAligned v1
For
five
decades
the
WWF
has
been
dedicated
to
the
conservation
and
protection
of
nature.
Seit
fünf
Jahrzehnten
verschreibt
sich
der
WWF
dem
Erhalt
und
Schutz
der
Natur.
ParaCrawl v7.1
Since
1905
the
Villa
Romana
in
Florence
has
been
dedicated
to
contemporary
artists.
Seit
1905
ist
die
Villa
Romana
in
Florenz
den
zeitgenössischen
KünstlerInnen
gewidmet.
ParaCrawl v7.1
Ganten
has
been
a
dedicated
fan
of
Krones'
block
technology
for
several
years
now.
Bereits
seit
mehreren
Jahren
ist
Ganten
ein
ausgeprägter
Fan
der
Block-Technologie
von
Krones.
ParaCrawl v7.1
The
first
weekend
of
the
festival
has
been
dedicated
to
music
with
three
concerts.
Das
erste
Festivalwochenende
war
der
Musik
mit
drei
Konzerten
gewidmet.
ParaCrawl v7.1
For
twelve
years
now,
Pro
Carton
has
been
successfully
dedicated
in
sponsoring
European
design
talent.
Seit
nunmehr
zwölf
Jahren
engagiert
sich
Pro
Carton
erfolgreich
für
den
europäischen
Design-Nachwuchs.
ParaCrawl v7.1
All
of
his
energy
has
been
dedicated
to
the
Revolution.
Er
hat
alle
seine
Energien
der
Revolution
gewidmet.
ParaCrawl v7.1
All
his
life
has
been
dedicated
to
research
in
agriculture
in
different
countries.
Sein
ganzes
Leben
hat
er
der
landwirtschaftlichen
Forschung
in
verschiedenen
Ländern
gewidmet.
ParaCrawl v7.1
For
three
generations
the
family
has
been
dedicated
to
hospitality.
Seit
drei
Generationen
widmet
sich
die
Familie
der
Gastfreundschaft.
ParaCrawl v7.1
The
Nord-Lock
Group
has
been
dedicated
to
safe
bolting
since
1982.
Die
Nord-Lock
Gruppe
beschäftigt
sich
seit
1982
intensiv
mit
Sicherung
von
Schraubenverbindung.
ParaCrawl v7.1
Witekio
has
been
dedicated
to
embedded
software
for
over
15
years.
Witekio
widmet
sich
seit
über
15
Jahren
der
Embedded
Software.
CCAligned v1
A
Mongolian
commemorative
coin
has
now
been
dedicated
to
him.
Ihm
ist
eine
mongolische
Sammlermünze
gewidmet.
ParaCrawl v7.1