Übersetzung für "Hard labor" in Deutsch

He was arrested and sentenced to time in a hard-labor prison.
Er wurde verhaftet und zu Zwangsarbeit verurteilt.
Wikipedia v1.0

There, stripped of her religious garments, she was forced into hard labor.
Ihrer Ordenstracht entkleidet, wurde sie zu harter Arbeit gezwungen.
Wikipedia v1.0

Zhu was not only removed from his post but was sentenced to hard labor.
Zhu Mu wurde seines Amtes enthoben und zu schwerer Zwangsarbeit verurteilt.
Wikipedia v1.0

Enduring hard physical labor and difficult conditions, many people died.
Von schwerer physische Arbeit und schwierigen Umständen betroffen, starben viele Menschen.
Wikipedia v1.0

The judge handed down a sentence of five years hard labor.
Der Richter verhängte das Urteil fünf Jahre Zwangsarbeit.
Tatoeba v2021-03-10

These results have been obtained over several weeks of really hard labor.
Diese Ergebnisse wurden durch mehrere Wochen harter Arbeit erreicht.
TED2020 v1

Fifteen years I waited for them. Doing hard labor.
Fünfzehn Jahre habe ich auf sie gewartet, bei Zwangsarbeit.
OpenSubtitles v2018

Hard labor night and day, and nothing to eat but curds and mashed potato.
Tag und Nacht Arbeit und nur Dickmilch und Stampes essen.
OpenSubtitles v2018

After a century of hard labor, the time of the bean harvest has finally arrived.
Nach einem Jahrhundert harter Arbeit... ist die Zeit der Bohnenernte endlich gekommen.
OpenSubtitles v2018