Übersetzung für "Happy to announce" in Deutsch
We
are
happy
to
announce
that
the
first
prize
goes
to,
Wir
freuen
uns,
bekannt
zu
geben,
dass
der
erste
Preis
an...
OpenSubtitles v2018
I'm
happy
to
announce
my
new
course
on
Applied
Cryptography
Ich
freue
mich,
meinen
neuen
Kurs
über
angewandte
Kryptographie
anzukündigen.
QED v2.0a
We're
happy
to
announce
our
Gamerotica
Calendar
Contest
for
2019!
Wir
freuen
uns
euch
den
Gamerotica
Kalender
Contest
2019
ankündigen
zu
können!
CCAligned v1
Workshops
We
are
happy
to
announce
the
upcoming
workshops
in
Bremen.
Workshops
Wir
freuen
uns
sehr
die
kommenden
Workshops
in
Bremen
ankündigen
zu
dürfen.
ParaCrawl v7.1
We’re
happy
to
announce
2
new
dates
:
Wir
freuen
uns,
Euch
2
neue
Dates
ankündigen
zu
können
:
CCAligned v1
We
are
happy
to
announce
the...
Wir
freuen
uns,
den
neuen
Track
bekannt
zu
geben!
CCAligned v1
We
are
happy
and
proud
to
announce:
Wir
freuen
uns
und
sind
auch
ein
bisschen
stolz
sagen
zu
dürfen:
CCAligned v1
We’re
happy
to
announce
our
collaboration
with
Nikolai
Kinski.
Wir
freuen
uns
die
Zusammenarbeit
mit
Nikolai
Kinski
anzukündigen.
CCAligned v1
We
are
happy
to
announce
the
GRoW
final
conference,
which
will
take
place
in
Berlin
in
June
2020.
Wir
freuen
uns,
die
GRoW-Abschlusskonferenz
im
Juni
2020
in
Berlin
anzukündigen.
CCAligned v1
We
are
happy
to
announce
our
Mystic
Case.
Wir
freuen
uns,
unseren
Mystic
Case
bekannt
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
We
are
happy
to
announce
a
release
of
a
new
version
of
MAPILab
POP3
Connector
1.2.0
Wir
freuen
uns
Ihnen
die
die
neue
Version
von
MAPILab
POP3
Connector
vorzustellen.
ParaCrawl v7.1
The
Yearbook
Team
is
happy
to
announce
that
the
books
have
arrived!
Das
Jahrbuch-Team
freut
sich
bekanntzugeben,
dass
die
Jahrbücher
eingetroffen
sind.
ParaCrawl v7.1
We
are
very
happy
to
announce
Enisum!
Wir
freuen
uns
wahnsinnig
darüber
euch
Enisum
vorstellen
zu
dürfen!
ParaCrawl v7.1
We
are
happy
to
announce
the
engagement
of...and...
Wir
freuen
uns,
die
Verlobung
von...
und...
bekanntzugeben.
ParaCrawl v7.1
We
are
happy
to
announce
the
release
of
MailStore
Server
version
9.3
today.
Wir
freuen
uns,
die
Veröffentlichung
von
MailStore
Server
9.3
bekanntgegeben.
ParaCrawl v7.1
We
are
happy
to
announce
BlutEck
from
the
wonderful
Thuringia.
Wir
freuen
uns
euch
BlutEck
aus
dem
schönen
Thüringen
vorstellen
zu
können.
ParaCrawl v7.1