Übersetzung für "Happy man" in Deutsch
You'll
make
Tom
a
very
happy
man.
Du
wirst
Tom
zu
einem
sehr
glücklichen
Mann
machen.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
a
very,
very
happy
man.
Ich
bin
ein
sehr,
sehr
glücklicher
Mann.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
died
a
happy
man.
Tom
ist
als
glücklicher
Mann
gestorben.
Tatoeba v2021-03-10
Do
I
look
like
a
happy
man?
Sehe
ich
wie
ein
glücklicher
Mann
aus?
OpenSubtitles v2018
How
do
you
make
a
man
happy
whom
you
don't
love?
Wie
macht
man
jemand
glücklich,
den
man
nicht
liebt?
OpenSubtitles v2018
I'm
a
very
happy
man
because
I'm
having
supper
tonight
with
Mademoiselle
DuBois.
Ich
bin
glücklich,
denn
ich
gehe
heute
Abend
mit
Fräulein
DuBois
aus.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
happy,
happy
man.
Ich
bin
ein
sehr
glücklicher
Mann.
OpenSubtitles v2018
Well,
you've
made
me
a
very
happy
man.
Sie
haben
zumindest
aus
mir
einen
sehr
glücklichen
Mann
gemacht.
OpenSubtitles v2018
I
want
to
make
a
man
happy.
Ich
möchte
einen
Mann
glücklich
machen.
OpenSubtitles v2018
She
can
make
happy...
any
man.
Sie
kann
das
Glück
jedes...
beliebigen
Mannes
sein.
OpenSubtitles v2018
You've
made
me
a
very
happy
man.
Sie
haben
mich
zu
einem
sehr
glücklichen
Mann
gemacht.
OpenSubtitles v2018
He
is,
therefore,
a
completely
happy
man.
Er
ist
daher
ein
völlig
glücklicher
Mann.
OpenSubtitles v2018
I
just
made
Dr.
Bellows
a
very
happy
man.
Ich
habe
Dr.
Bellows
sehr
glücklich
gemacht.
OpenSubtitles v2018
Boy
will
be
good
man,
happy
man.
Boy
wird
guter
Mann
sein,
froher
Mann.
OpenSubtitles v2018
Maybe
I'm
thinking
I
was
once
a
happy
man.
Vielleicht
denke
ich,
dass
ich
mal
glücklich
war.
OpenSubtitles v2018
Hannah
I'm
a
happy
man.
Hannah...
Ich
bin
ein
glücklicher
Mann.
OpenSubtitles v2018
A
happy
young
man
walking
along.
Eine
glücklicher
junger
Mann,
der
vorbeikommt.
OpenSubtitles v2018
You
must
be
a
very
happy
man.
Sie
müssen
ein
sehr
glücklicher
Mann
sein.
OpenSubtitles v2018
You
don't
look
very
happy,
young
man.
Sie
sehen
traurig
aus,
junger
Mann.
OpenSubtitles v2018
She
smiled
at
me.
I
was
a
happy
man.
Sie
lächelte
mich
an,
und
ich
war
ein
glücklicher
Mann.
OpenSubtitles v2018
So
you
gonna
tell
me
why
you're
so
happy,
man?
Erklär
mir
mal,
warum
du
so
happy
bist.
OpenSubtitles v2018