Übersetzung für "Happy birthday wishes" in Deutsch
Happy
Birthday
wishes
sending
as
a
wooden
postcard
…
does
it
work?
Herzliche
Glückwünsche
zum
Geburtstag
als
Holzpost
versenden
…
geht
das?
ParaCrawl v7.1
If
somebody
wishes
us
a
happy
birthday
and
wishes
us
good
health
but
then
adds,
"but
well,
you
know
everybody
has
some
little
complaints,"
then
be
aware
and
don't
accept
it.
Wenn
uns
jemand
zum
Geburtstag
gratuliert
und
uns
gute
Gesundheit
wünscht,
dann
aber
hinzufügt,
"na
ja,
Sie
wissen
ja,
jeder
hat
seine
kleinen
Wehwehchen,"
dann
seien
Sie
wachsam
und
akzeptieren
Sie
es
nicht.
ParaCrawl v7.1
The
entire
Dentaurum
Group
workforce
wishes
this
likable,
young-at-heart
jubilarian
a
very
Happy
Birthday
and
wishes
both
him
and
his
wife
Ulla
good
health
and
the
best
of
luck
for
the
future.
Die
gesamte
Belegschaft
der
Dentaurum-Gruppe
gratuliert
dem
junggebliebenen,
sympathischen
Jubilar
ganz
herzlich
zum
Geburtstag
und
wünscht
ihm
und
seiner
Ehefrau
Ulla
viel
Gesundheit
und
weiterhin
alles
Gute.
ParaCrawl v7.1
A
German
hard
rock
band,
happy
birthday
wishes,
life-size
furry
figures
and
Formula
1
meets
DTM:
even
alongside
the
track
there
was
action
galore
with
Audi
during
the
DTM
weekend
at
Oschersleben.
Deutsche
Hardrocker,
herzliche
Glückwünsche,
mannshohe
Plüschfiguren
und
Formel
1
trifft
DTM:
Auch
neben
der
Strecke
war
bei
Audi
während
des
DTM-Wochenendes
in
Oschersleben
viel
los.
ParaCrawl v7.1
A
German
hard
rock
band,
happy
birthday
wishes,
life-size
furry
figures
and
Formula
1
meets
DTM:
even
alongside
the
track
there
was
action
galore
with
Audi
during
the
DTM
weekend
at
Oschersleben.Red
Bull
not
only
gives
you
wings,
the
beverage
brand
also
creates
links.
Deutsche
Hardrocker,
herzliche
Glückwünsche,
mannshohe
Plüschfiguren
und
Formel
1
trifft
DTM:
Auch
neben
der
Strecke
war
bei
Audi
während
des
DTM-Wochenendes
in
Oschersleben
viel
los.Red
Bull
verleiht
nicht
nur
Flügel,
die
Getränke-Marke
verbindet
auch.
ParaCrawl v7.1
We
wish
happy
birthday
and
we
wish
you:
Wir
zum
Geburtstag
gratulieren
und
wünschen
dir:
ParaCrawl v7.1
I
just
want
to
happy
birthday
wish.
Ich
wollte
dich
nur
sehen
lassen,
wie
ich
mir
selbst
alles
Gute
zum
Geburtstag
wünsche.
OpenSubtitles v2018
First
of
all
there
is
a
wish
to
wish
this
great
actor
happy
birthday
and
to
wish
I
eat...
In
erster
Linie
will
man
diesen
schönen
Schauspieler
zum
Geburtstag
gratulieren
und,
wünschen
ich
esse...
ParaCrawl v7.1
National
team
congratulates
Gennady
Happy
Birthday,
wished
strong
health,
happiness,
prosperity
and
great
achievements
in
the
international
scaffolding!
Nationalteam
gratuliert
Gennady
alles
Gute
zum
Geburtstag,
wünschte
starke
Gesundheit,
Glück,
Wohlstand
und
große
Erfolge
in
der
internationalen
Baugerüst!
CCAligned v1
I
wish
you
happy
birthday
and
I
wish
to
be
huge
pleasure
for
parents
and
native,
to
bring
them
only
positive
emotions
the
progress,
behavior,
achievements!
Ich
gratuliere
dich
zum
Geburtstag
und
ich
wünsche,
eine
riesige
Freude
für
die
Eltern
und
die
Verwandten
zu
sein,
von
ihm
nur
die
positiven
Emotionen
von
den
Erfolgen,
dem
Verhalten,
den
Errungenschaften
zu
bringen!
ParaCrawl v7.1
I
wish
you
happy
birthday
and
I
wish
to
remain
always
the
same
kind,
sympathetic
and
cheerful
person
with
whom
we
know
you!
Ich
gratuliere
dich
zum
Geburtstag
und
ich
wünsche
immer,
solche
gut,
teilnahmsvoll
und
dem
fröhlichen
Menschen
zu
bleiben,
welche
wir
dich
wissen!
ParaCrawl v7.1
From
all
collective
we
wish
you
happy
birthday
and
we
wish
many
different
interesting
projects,
good
sponsors,
creative
ideas,
big
profits
and
a
good
health!
Vom
ganzen
Kollektiv
gratulieren
wir
Sie
zum
Geburtstag
und
es
sind
viel
verschiedene
interessante
Projekte,
der
guten
Sponsoren,
der
kreativen
Ideen,
der
großen
Gewinne
und
der
guten
Gesundheit
erwünscht!
ParaCrawl v7.1
I
congratulate
you
on
behalf
of
all
the
family
happy
birthday
and
I
wish
to
cope
with
these
two
roles
further
also
skillfully!
Ich
gratuliere
dich
im
Namen
der
ganzen
Familie
zum
Geburtstag
und
ich
wünsche
und
weiter
auch
geschickt,
mit
diesen
zwei
Rollen
zurechtzukommen!
ParaCrawl v7.1
My
young
godson,
I
wish
happy
birthday
and
I
wish
driving
vital
routes
and
unexpected
happy
turns.
Mein
junges
Patenkind,
ich
gratuliere
zum
Geburtstag
und
ich
wünsche
drajwowych
die
lebenswichtigen
Trassen
und
die
unerwarteten
glücklichen
Wendungen.
ParaCrawl v7.1