Übersetzung für "Hang out with friends" in Deutsch
During
my
free
time
I
like
to
hang
out
with
my
friends.
In
meiner
Freizeit
treffe
ich
mich
gern
mit
Freunden.
Tatoeba v2021-03-10
She
skipped
class
to
hang
out
with
her
friends.
Sie
hat
den
Unterricht
geschwänzt,
um
sich
mit
ihren
Freunden
zu
amüsieren.
Tatoeba v2021-03-10
I
wanna
hang
out
with
my
real
friends
at
my
real
school.
Ich
will
zu
meinen
richtigen
Freunden
an
meiner
richtigen
Schule.
OpenSubtitles v2018
I
want
to...
I
want
to
hang
out
with
my
old
friends.
Ich
will
mich
wieder
mit
alten
Freunden
treffen.
OpenSubtitles v2018
And
we'll
get
more
time
to
hang
out
with
our
friends.
Und
wir
haben
mehr
Zeit
mit
unseren
Freunden.
OpenSubtitles v2018
You've
never
once
invited
me
to
hang
out
with
your
friends.
Ich
bin
nie
dabei,
wenn
du
deine
Freunde
triffst.
OpenSubtitles v2018
I
would
love
to
hang
out
with
your
friends.
Ich
würde
gerne
mit
deinen
Freunden
abhängen.
OpenSubtitles v2018
I'm
just
going
down
there
to
relax
and
hang
out
with
my
friends.
Ich
werde
einfach
dort
zu
entspannen
und
hängen
mit
meinen
Freunden.
OpenSubtitles v2018
You
understand
you
cannot
talk
to
me,
or
hang
out
with
my
friends,
right?
Du
weißt,
dass
du
nicht
mit
mir
und
meinen
Freunden
reden
darfst?
OpenSubtitles v2018
You
hang
out
with
my
friends?
Du
gehst
mit
meinen
Freunden
aus?
OpenSubtitles v2018
Because
I'm
not
cool
enough
to
hang
out
with
your
new
friends?
Bin
ich
nicht
cool
genug
für
eure
neuen
Freunde?
OpenSubtitles v2018
How
come
you
don't
hang
out
with
your
friends
anymore?
Wieso
bist
du
nie
mehr
mit
deinen
Freunden
zusammen?
OpenSubtitles v2018
You
can't
just
hang
out
with
my
friends
when
I'm
not
here.
Du
kannst
nicht
mit
meinen
Freundinnen
abhängen,
wenn
ich
nicht
da
bin!
OpenSubtitles v2018
Normal
boys
your
age
hang
out
with
their
friends.
Normale
Jungs
in
deinem
Alter
treffen
sich
mit
Freunden.
OpenSubtitles v2018
I
get
paid
to
hang
out
with
my
friends.
Ich
werde
dafür
bezahlt,
mit
meinen
Freunden
abzuhängen.
OpenSubtitles v2018
You
need
to
get
out,hang
out
with
your
friends
more.
Sie
mußt
rauskommen,
mehr
mit
deinen
Freunden
rumhängen.
OpenSubtitles v2018
I
want
to
hang
out
with
my
friends.
Ich
will
mich
mit
meinen
Freunden
mich
treffen.
OpenSubtitles v2018
Surf,
travel
and
hang
out
with
friends.
Surfen,
reisen
und
mich
mit
Freunden
treffen.
CCAligned v1
I
read
a
lot,
hang
out
with
friends
and
explore
Buffalo.
Ich
lese
viel,
unternehme
viel
mit
Freunden
und
erkunden
meine
Stadt
Buffalo.
CCAligned v1
Kiev
nests
several
cool
places
to
hang
out
with
friends.
Kiew
bietet
viele
coole
Orte,
an
denen
man
mit
Freunden
abhängen
kann.
ParaCrawl v7.1