Übersetzung für "Handling robot" in Deutsch
The
positioning
of
this
vertical
handling
robot
can
be
precisely
controlled
with
the
motordriven
system.
Die
Positionierung
dieses
vertikalen
Handhabungsroboters
lässt
sich
mit
dem
motorgetriebenen
System
präzise
steuern.
EUbookshop v2
Thepositioning
of
this
vertical
handling
robot
can
be
precisely
controlled
with
the
motordriven
system.
Die
Positionierung
dieses
vertikalen
Handhabungsroboters
lässt
sich
mit
dem
motorgetriebenen
System
präzise
steuern.
EUbookshop v2
The
handling
robot
moves
the
4
corners
successively
for
grinding.
Der
Handlingroboter
fährt
die
4
Ecken
nacheinander
zum
Schleifen.
ParaCrawl v7.1
After
testing,
the
handling
robot
places
the
part
depending
on
the
result.
Nach
erfolgter
Prüfung
legt
der
Handlingroboter
das
Teil
in
Abhängigkeit
zum
Ergebnis
ab.
ParaCrawl v7.1
After
completion
of
the
welding
operation
of
the
frame
with
the
handling
robot
is
brought
to
the
grinding
station.
Nach
Beendigung
des
Schweißvorgangs
wird
der
Rahmen
mit
dem
Handlingroboter
zur
Schleifstation
gebracht.
ParaCrawl v7.1
Complex
handling
equipments
or
robot
are
not
only
conditionally
available
however
or.
Komplexe
Handhabungsgeräte
oder
Roboter
sind
jedoch
nicht
oder
nur
bedingt
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
For
this
purpose
the
handling
robot
can
be
designed
rotatable
about
a
vertically
oriented
axis.
Hierzu
kann
der
Handhabungsroboter
um
eine
vertikal
orientierte
Achse
drehbeweglich
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
In
one
development
of
the
invention,
the
transfer
device
includes
a
handling
robot.
In
einer
Weiterbildung
der
Erfindung
umfasst
die
Transfereinrichtung
einen
Handhabungsroboter.
EuroPat v2
The
first
handling
robot
3
has
a
working
head
with
a
bending
device
19
.
Der
erste
Handhabungsroboter
3
weist
einen
Arbeitskopf
mit
einer
Biegeeinrichtung
19
auf.
EuroPat v2
Then
it
can
be
gripped
by
a
handling
robot
and
transferred
to
an
output
roller
conveyor.
Dort
kann
sie
von
einem
Handhabungsroboter
ergriffen
und
auf
einen
Ablaufrollgang
überführt
werden.
EuroPat v2
One
or
more
robots
may
also
have
a
dual
function
as
a
handling
robot
and
as
a
processing
robot.
Ein
oder
mehrere
Roboter
können
auch
eine
Doppelfunktion
als
Handling-
und
Bearbeitungsroboter
haben.
EuroPat v2
The
transport
step
is
carried
out
expediently
by
means
of
a
handling
robot.
Der
Transportschritt
wird
dabei
zweckmäßig
von
einem
Handlingsroboter
ausgeführt.
EuroPat v2
The
principal
components
are
EF
system,
LFT
system,
handling
(robot)
and
press.
Die
Hauptkomponenten
sind
EF-Anlage,
LFT-Anlage,
Handling
(Roboter)
und
Presse.
ParaCrawl v7.1
After
the
reaction
time
expires,
the
handling
robot
removes
the
finished
component.
Nach
Ablauf
der
Reaktionszeit
entnimmt
der
Handlingsroboter
das
fertige
Bauteil.
ParaCrawl v7.1
Generally
the
installation
of
the
wafer
handling
robot
is
very
easy
to
handle.
Generell
ist
der
Einbau
des
Wafer
Handling
Roboters
sehr
einfach
zu
bewältigen.
ParaCrawl v7.1
The
handling
robot
unloads
the
finished
component
and
loads
the
next
one.
Der
Handlingsroboter
entnimmt
das
fertige
Bauteil
und
legt
das
nächste
ein.
ParaCrawl v7.1
Upon
request
available
with
handling
system
(robot)
integrated
in
your
production
line.
Auf
Wunsch
mit
Handlingsystem
(Roboter),
integriert
in
Ihre
Fertigungsstraße.
ParaCrawl v7.1
To
achieve
this
a
handling
robot
with
a
double
gripper
is
suitably
equipped.
Dafür
ist
ein
Handlingroboter
mit
einem
Doppelgreifer
ausgerüstet
worden.
ParaCrawl v7.1