Übersetzung für "Handling agent" in Deutsch
Our
handling
agent
had
organised
everything.
Ansonsten
hatte
unser
Handlingagent
alles
organisiert.
ParaCrawl v7.1
XY
(the
handling
agent)
then
did
so.
Das
tat
XY
(Handlingagent)
dann
auch.
ParaCrawl v7.1
But
we
preferred
to
proceed
to
our
handling
agent
and
refuelled
there.
Wir
begaben
uns
aber
lieber
zu
unserem
Handlingagenten
und
tankten
dort.
ParaCrawl v7.1
After
just
under
three
quarters
of
an
hour,
we
landed
there
and
met
our
handling
agent.
Nach
einer
knappen
dreiviertel
Stunde
sind
wir
dort
gelandet
und
trafen
unseren
Handlingagenten.
ParaCrawl v7.1
But
the
handling
agent
had
already
left
in
his
car.
Der
Handlingagent
war
allerdings
schon
mit
dem
PKW
weggefahren.
ParaCrawl v7.1
At
the
ground
the
handling
agent
already
expected
us
and
called
immediately
the
tank
car.
Am
Boden
erwartete
uns
bereits
der
Handlingagent
und
rief
sofort
den
Tankwagen.
ParaCrawl v7.1
Our
handling
agent
tried
to
organise
that
too.
Auch
das
versuchte
unser
Handlingagent
zu
organisieren.
ParaCrawl v7.1
Absolutely
aghast,
we
contacted
our
handling
agent
by
radio.
Vollkommen
entgeistert
nahmen
wir
Kontakt
mit
unserem
Handlingagenten
per
Funkgerät
auf.
ParaCrawl v7.1
It
turned
out
that
the
driver
was
our
handling
agent.
Wie
sich
herausstellte,
war
der
Fahrer
auch
unser
Handlingagent.
ParaCrawl v7.1
Beforehand,
a
group
photo
was
taken
with
the
handling
agent
and
two
employees
from
customs.
Vorher
wurde
noch
ein
Gruppenfoto
mit
Handlingagentin
und
zwei
Mitarbeitern
des
Zolls
gemacht.
ParaCrawl v7.1
We
decided
that
the
handling
agent
and
I
would
go
back
to
airport
admin.
Wir
entschieden,
dass
ich
mit
dem
Handlingagenten
nochmals
zur
Flughafenverwaltung
fahren
würde.
ParaCrawl v7.1
After
landing,
we
were
welcomed
by
our
handling
agent.
Nach
der
Landung
hat
uns
der
Handlingagent
empfangen.
ParaCrawl v7.1
And
by
the
way,
the
handling
agent
didn't
appear
at
all.
Wer
übrigens
überhaupt
nicht
in
Erscheinung
getreten
war,
war
der
Handlingagent.
ParaCrawl v7.1
Our
handling
agent
fetched
us
punctually
at
7:15
o'clock.
Unser
Handlingagent
holte
uns
pünktlich
um
7:15
Uhr
ab.
ParaCrawl v7.1
A
handling
agent,
her
staff
and
customs
welcomed
us
there
in
a
very
friendly
way.
Dort
begrüßten
uns
sehr
freundlich
eine
Handlingagentin
mit
ihren
Mitarbeitern
und
der
Zoll.
ParaCrawl v7.1
We
had
to
rely
on
our
local
handling
agent
because
nothing
happened
without
him.
Letztendlich
müssen
wir
uns
aber
auf
den
Handlingagenten
vor
Ort
verlassen,
ohne
ihn
läuft
nichts.
ParaCrawl v7.1
We
land
with
the
sun
shining
at
us
and
the
handling
agent
is
already
there.
Kaum
sind
wir
gegen
die
Sonne
gelandet,
haben
wir
auch
schon
Kontakt
zur
Handlingagentin.
ParaCrawl v7.1
The
AIRAG
manager
Toni
Pitt,
handling
agent
Alex
Curtis
and
a
mechanic
were
waiting
in
front
of
the
hangar.
Vor
dem
Hangar
warteten
der
AIRAG-Manager
Toni
Pitt,
Handlingagent
Alex
Curtis
und
ein
Mechaniker.
ParaCrawl v7.1