Übersetzung für "Half-measure" in Deutsch

Everything else will remain half-measure.
Alles andere wird nur eine halbe Maßnahme bleiben.
ParaCrawl v7.1

Although Cuba initially declined to engage in such trade (having even refused U.S. food aid in the past, seeing it as a half-measure serving U.S. interests), the Cuban government began to allow the purchase of food from the U.S. as a result of Hurricane Michelle in November 2001.
Obwohl Kuba es anfangs ablehnte, in einen solchen Handel einzusteigen, hatte die kubanische Regierung doch in der Vergangenheit selbst Nahrungsmittelhilfen aus den USA abgelehnt, da diese Maßnahme ausschließlich US-Interessen dienen würde, erlaubte Castro infolge von Hurrikan Michelle im November 2001 Nahrungsmittellieferungen aus den USA.
Wikipedia v1.0