Übersetzung für "Half-board double rooms" in Deutsch

The prices are meant per person and day with half board in a double room.
Die Preise verstehen sich pro Person und Tag mit Halbpension in einem Doppelzimmer.
CCAligned v1

Included are two nights for two people including gourmet half- board in a double room and a small relaxation treatment .
Enthalten sind zwei Übernachtungen für zwei Personen im Doppelzimmer inklusive Gourmet-Halbpension und einem kleinen Relax-Treatment.
ParaCrawl v7.1

Prices per person per day with half board, in a double room for a minimum stay of 1 week.
Bezieht sich auf die Halbpension pro Person pro Tag im Doppelzimmer bei einem Aufenthalt von mindestens einer Woche.
ParaCrawl v7.1

All prices is per person per day with half board, accommodation in double room with bathroom , direct dial telephone, satellite TV, hairdryer and safe
Die Preise sind pro Person und Tag mit Halbpension im Doppelzimmer mit Bad , Direktwahltelefon, Sat-TV, Fön und Safe.
CCAligned v1

The above prices are per day, per person, reported to a minimum stay of 6 days, with half-board in a double room with drinks excluded.
Die oben genannten Preise verstehen sich pro Tag, pro Person, berichtete einem Mindestaufenthalt von 6 Tagen mit Halbpension im Doppelzimmer mit Getränke nicht inbegriffen.
CCAligned v1

The fee for the workshop including 6 nights and 5 days half-board in a double room is € 2,450, in a single room € 2.300,-.
Die Gebühr für den Workshop beträgt inkl. 6 Übernachtungen und fünftägiger Halbpension im Doppelzimmer € 2.450,-, im Einzelzimmer € 2.300,-.
CCAligned v1