Übersetzung für "A double room" in Deutsch

I'd like to book a double room.
Ich möchte gern ein Doppelbettzimmer reservieren.
Tatoeba v2021-03-10

There is only two single rooms in front, or a double room at the back.
Wir haben nur zwei Einzelzimmer oder ein ganz kleines Doppelzimmer.
OpenSubtitles v2018

Hey, um, you've got a double room, right?
Hör mal, äh, hast du hier eigentlich 'n Doppelzimmer?
OpenSubtitles v2018

It's already small for a double room, but now
Das ist ja als Doppelzimmer schon eng, aber so.
OpenSubtitles v2018

Tomorrow they'll be transferred to a double room with a larger wardrobe and a larger bathroom.
Sie ziehen um in ein Doppelzimmer... mit größerem Schrank und größerem Badezimmer.
OpenSubtitles v2018

If everything goes well and you make it, you'll be moved to a double room.
Wenn alles gut geht, ziehen Sie um in ein Doppelzimmer.
OpenSubtitles v2018

Sorry we couldn't do a double room for you boys.
Leider haben wir kein Doppelzimmer für euch.
OpenSubtitles v2018

Yet somehow he managed to escape from a double-locked room.
Und doch schaffte er es aus einem Hochsicherheitsraum zu entkommen.
OpenSubtitles v2018

We were booking a double room in Venice.
Wir hatten gerade ein Doppelzimmer in Venedig gebucht.
OpenSubtitles v2018

This is a problem, because I asked for a double room.
Das ist aber dumm, ich hatte um ein Doppelzimmer gebeten.
OpenSubtitles v2018

I really need a double room for tonight.
Ich brauche heute Abend wirklich ein Doppelzimmer.
OpenSubtitles v2018

The child discount applies with two full-paying adults in a double room.
Die oben angeührte Kinderermäßigung gilt erst ab zwei vollzahlenden Erwachsenen Personen im Doppel­zimmer.
CCAligned v1

Could you please reserve me a double room in that hotel?
Könnten Sie mir ein Doppelzimmer in diesem Hotel reservieren?
CCAligned v1

The prices are meant per person and day with half board in a double room.
Die Preise verstehen sich pro Person und Tag mit Halbpension in einem Doppelzimmer.
CCAligned v1

The triple room consists of a double room with a...
Das 3-Bett-Zimmer besteht aus einem Einzelzimmer und einem Doppelzimmer mit...
CCAligned v1

This room consists of a Classic Double room and a Superior Double room.
Dieses Zimmer besteht aus einem Classic Doppelzimmer und einem Superior Doppelzimmer.
ParaCrawl v7.1

This modern studio apartment has a double room and a bathroom with shower.
Dieses moderne Studio-Apartment verfügt über ein Doppelzimmer und ein Bad mit einer Dusche.
ParaCrawl v7.1

Our charming guesthouse has apartments, studios and a double room.
Unsere stimmungsvolle Pension verfügt über Apartments, Studios und ein Doppelzimmer.
ParaCrawl v7.1

Choose between a double room with a double bed or single beds.
Wählen Sie zwischen Doppelzimmer mit Doppelbett oder einzelnen Betten.
ParaCrawl v7.1

At the ground floor there is a spacious double bed room.
Im Erdgeschoss gibt es ein geräumiges Doppelschlafzimmer.
ParaCrawl v7.1

I have a furnished double room with private ensuite bathroom.
Hallo, ich habe ein möbliertes Doppelzimmer mit eigenem Bad.
ParaCrawl v7.1

This package contains 2 days in a double room with breakfast + 1 massage.
Dieses Paket beinhaltet 2 Nächte im Doppelzimmer mit Frühstück + 1 Massage.
CCAligned v1

All package prices are per person in a double room.
Alle Pauschalpreise gelten pro Person im Doppelzimmer.
CCAligned v1

Can I book a double room even if I come alone?
Darf ich ein Doppelzimmer buchen, auch wenn ich allein bin?
CCAligned v1