Übersetzung für "Had been sold" in Deutsch

As soon as a work had been sold it had to be replaced by a new one.
Sobald ein Werk verkauft war, musste es durch ein neues ersetzt werden.
Wikipedia v1.0

815,000 stakeholder pensions had been sold by March 2002.
Bis März 2002 wurden 815.000 Versicherungsverträge dieser Art abgeschlossen.
TildeMODEL v2018

E.g. some telecommunications products, which were not suitable, had been sold in the Slovenian market.
So seien auf dem slowenischen Markt einige unpassende Telekommunikationsprodukte verkauft worden.
TildeMODEL v2018

By April it had been sold for $1,200.
Bis April war es für $ 1200 verkauft worden.
WikiMatrix v1

By July 2015, over 600,000 copies had been sold worldwide.
Bis Juli 2015 wurden weltweit mehr als 600.000 Kopien verkauft.
WikiMatrix v1

In 2007, 1.3 million copies of the book had been sold.
Bis 2013 wurden in Deutschland 1,3 Millionen Exemplare des Buches verkauft.
WikiMatrix v1

Already by 1945 a number of the locomotives had been sold to private railways.
Schon vor 1945 ist ein Teil der Lokomotiven an Privatbahnen verkauft worden.
WikiMatrix v1

By May 1976, over 10,000 units of the console had been sold.
Bis Mai 1976 wurden über 10.000 Einheiten der Konsole verkauft.
WikiMatrix v1

Even before World War II half of his oeuvre had been sold.
Schon vor dem Zweiten Weltkrieg war sein halbes Œuvre verkauft.
WikiMatrix v1

1.15 million stakeholder pensions had been sold by September 2002.
Bis September 2002 wurden 1,15 Mio. Versicherungsverträge dieser Art abgeschlossen.
EUbookshop v2